贴的法文

• Je suis une cible facile, et tout ceci est faux.
  现在我后背贴着标靶 这事不是真的
• C'est la description la plus fidèle que je peux faire.
  其实这是我能想出来最贴切的描述了
• Comment savoir qu'il avait une broche dans la tête ?
  不然我怎么知道 他头上有块止血贴？
• Je vais recouvrir tout l'extérieur de ma maison avec ça.
  我要把我整间宅子的外墙都贴上这玩意
• Cette étiquette m'a été collée, et je ne peux m'en défaire.
  一旦你给我贴上招标 我没法拿下来
• Elles s'expriment que dans le sexe, mais elles sont là.
  即使他只是做爱时体贴 那也是个优点
• Écoute, j'ai fait un choix attentionné et désintéressé pour toi.
  你看 我为你做了个 体贴无私的选择
• Rien qu'un pansement et un dessin animé ne puissent guérir.
  没有创可贴 和卡通片解决不了的问题
• Très jolie. Tu as déjà fait d'elle une alcoolo ?
  她看起来很体贴，你还没把她灌醉吗？
• Et tu t'entoures d'hommes qui ne savent rien te refuser.
  你让身边围满了永远对你俯首贴耳的人