真知灼见的法文

• Il peut être très instructif d ' écouter les différents points de vue de la société civile.
  听取民间社会的不同意见可能会发现重要的真知灼见。
• C'est pas vrai. C'est acceptable.
  不是有道理 是真知灼见
• 15 heures - 18 heures Réunion-débat 1 Nouvelle géographie de l’industrie – ce que révèle l’analyse économique
  第1专题讨论小组 新的工业地理来自经济分析的真知灼见
• L'amour fait voir ce qu'on ne verrait jamais.
  爱让你充满真知灼见
• Votre conduite a fait grimper l'enjeu de la haine à un niveau... où nous ne pouvons plus séparer le démagogue du réellement inspiré.
  你们的领导人满胸仇恨 分不清煽风点火和真知灼见
• Les rapports sur le droit à l ' éducation et le droit à l ' alimentation sont aussi des contributions importantes.
  关于教育权和食物权的报告也提供了不少真知灼见。
• De nombreuses contributions écrites, d ' un très grand intérêt, sont également venues enrichir les analyses du Groupe.
  小组的工作还进一步受益于其收到的许多颇具真知灼见的书面贡献。
• Il ne faut pas être très perspicace pour affirmer que les armes nucléaires sont, sur le plan technologique, dépassées.
  指出核武器在技术上已经过时这一点并不是什么了不起的真知灼见。
• Les réunions-débats ont pour objet d’informer l’auditoire sur de nouvelles idées concernant le développement industriel.
  论坛的各个专题讨论小组准备向听众介绍关于工业发展的新的真知灼见。
• Kapambwe (Coprésident) remercie le Professeur Stiglitz pour ses précieuses observations.
  Kapambwe先生（联合主席）感谢斯蒂格利茨教授发表的真知灼见。