相提并论的法文

• Es-tu en train de dire qu'une tarte de ta mère serait comparable à un prix Nobel ?
  你是说你认为"庆祝派" 可以和诺贝尔奖相提并论?
• Es-tu en train de dire qu'une tarte de ta mère serait comparable à un prix Nobel ?
  你是说你认为"庆祝派" 可以和诺贝尔奖相提并论?
• Elles se posent la question depuis quelque temps.
  女人能和男人相提并论.
• Elles se posent la question depuis quelque temps.
  女人能和男人相提并论.
• Elle a moralement assimilé les dirigeants du jihad à George Washington.
  该政策在道德上把圣战领导人与乔治·华盛顿相提并论。
• Il ne faut pas confondre le droit de posséder des biens et le droit d ' hériter.
  拥有财产的权利不应与继承财产的权利相提并论。
• Guy Gardner a créé quelque chose d'aussi surdimensionné que son égo.
  ...你那朋友终于做出跟他的自大可以相提并论的玩意了.
• Nous devons cesser d ' associer l ' islam avec la violence, la pauvreté et l ' indignité.
  必须停止把伊斯兰同暴力、贫穷和侮辱相提并论。
• Vous êtes bien plus que ce qu'ils ne seront jamais.
  他们没法跟你相提并论
• Du Viagra, comme l'appellent les médecins.
  以美国医学协会的说法... 能与之相提并论的玩意有