电子管的法文

• Les versions 1 et 2 de Galaxy ont été citées parmi les principaux projets et initiatives menés dans le domaine de l ' informatisation de la gestion depuis 2002.
  银河系统第1版和第2版是2002年以来电子管理领域最突出的项目和举措之一。
• Des progrès ont également été accomplis en termes de compatibilité d ' Umoja avec le système de gestion des transports aériens et les systèmes de gestion électronique du carburant et des rations.
  在团结项目与空运管理系统、燃料和口粮电子管理系统的兼容方面也取得了进展。
• Tubes à cavités couplées, ou leurs dérivés, ayant une " bande passante fractionnelle " de plus de 7 % ou une puissance de crête supérieure à 2,5 kW;
  4． " 分带宽 " 超过7％或最大功率超过2.5千瓦的耦合空腔电子管或其衍生物；
• Tubes à cavités couplées, ou leurs dérivés, ayant une < < bande passante fractionnelle > > de plus de 7 % ou une puissance de crête supérieure à 2,5 kW;
  " 分带宽 " 以7％为限或最大功率以2.5千瓦为限的耦合空腔电子管或其衍生物；
• La modernisation technique du SIG s ' inscrit dans le cadre de la stratégie relative aux technologies de l ' information et des communications, qui vise à mettre en place une administration électronique.
  使综管信息系统的技术结构现代化符合实现电子管理这一信息和通信技术战略的目标。
• La gouvernance en ligne est considérée comme conduisant vers des solutions axées sur la clientèle, et il semble que les gouvernements pourraient s ' inspirer du secteur privé à cet égard.
  电子管理曾被认为能导致以客户为核心的解决方案，有人感到政府在这方面不妨向私营部门学习。
• À l ' AIEA, des données budgétaires plus détaillées sont fournies (dans une partie destinée aux gestionnaires et disponible sous forme électronique) sur le site Web de l ' Agence où les États Membres peuvent les consulter.
  在原子能机构，更广泛的预算编制信息公布在该机构正式网站的电子管理部分，供成员国检索。
• Royal Institute of Public Administration (RIPA International) - Londres Programme international consacré aux techniques de réactivité gouvernementale, et programme international consacré à l ' administration électronique
  2001年 皇家公共管理学院(RIPA国际)建立顺应民意政府技巧国际课程，电子管理国际课程，英国伦敦
• El Salvador − élaboration d ' une étude consultative sur la promotion des investissements dans le secteur médical (équipements et tourisme médical) et mise en place d ' un système de réglementation utilisant Internet;
  萨尔瓦多：编写促进医疗器械和医疗旅游业投资的咨询性研究报告，建立基于因特网的电子管制系统；
• La e-gouvernance a commencé au Burkina Faso avec les services électroniques prévus pour le parlement et une académie CISCO régionale appuyés par une université nationale.
  布基纳法索开始使用电子管理方式并计划在一所国立大学的合作下向议会和一个区域CISCO学院提供电子服务。