电子管的法文

• Le système électronique de gestion des véhicules a été installé sur 87 % des véhicules neufs des missions.
  在特派团87％的所有新部署的车辆上安装了车辆电子管理系统
• C'est l'Amérique des années 50, les bouffis d'un château en ruine.
  我是说，他们是50年代，是电子管美国 一座崩塌的城堡里的傲慢的敌人
• Se servir de l ' Internet, de l ' Intranet et d ' applications logicielles pour faciliter les recrutements.
  电子管理 项目 目的 预期益处 进度––里程碑 回报种类
• D. Matériel conçu spécialement pour la fabrication de tubes électroniques et d ' éléments optiques et composants spécialement conçus;
  d. 专门为制造电子管、光学元件及其特制部件而设计的设备；
• F. Matériel conçu spécialement pour la fabrication de tubes électroniques et d ' éléments optiques et composants spécialement conçus;
  f. 专门为制造电子管、光学元件及其特制部件而设计的设备；
• Des progrès ont été accomplis dans la mise en place des différents systèmes de gestion électronique pour les opérations de maintien de la paix.
  所有维持和平行动电子管理系统的执行都已取得进展。
• On trouvera au tableau I.1 de l ' annexe I des informations détaillées sur les projets et initiatives relatifs à l ' informatisation de la gestion.
  电子管理方面的项目和行动的细节见附件一表一.1。
• La mise en service du progiciel de gestion des rations permettra de réduire les délais de livraison et les gaspillages d ' aliments.
  实施口粮电子管理系统将有助于缩短运送时间，减少浪费粮食现象。
• La plupart des gouvernements adoptaient des systèmes plus transparents, dont la gouvernance électronique, ce qui devrait être encouragé.
  大多数政府正在采取更为透明的制度，例如电子管理等等，应鼓励这种做法。
• Néanmoins, les énormes possibilités de la e-gouvernance et d ' autres initiatives restent inexploitées à cause essentiellement des contraintes financières;
  但是主要由于资源的限制，仍然没有大量利用电子管理方式及其他倡议的潜力；