Celui de Gallows Bay (Sainte-Croix) possède une aire d ' amarrage total de 213 mètres et une petite rampe de transroulage. （圣克罗伊的）盖洛斯湾共有700英尺的泊位和一条小型的滚装滚卸坡道。
Celui de Gallows Bay (Sainte-Croix) possède une aire d ' amarrage total de 213 mètres et une petite rampe de transroulage. （圣克罗瓦的）盖洛斯湾共有700英尺的泊位和一条小型的滚装滚卸坡道。
Les places de stationnement à quai sont en nombre limité et l ' enlèvement d ' une des épaves échouée le long du quai est en cours. 该港泊位有限，目前已经进行安排，将一艘破船从码头清除出去。
Le second concernait la construction de trois postes à quai dans le même port, dans le cadre d ' un contrat avec le même client. 第二个项目是根据与上述雇主签订的一项合同在上述港口建造三个泊位。
Des marinas exploitées par le consortium Marlin disposent au total de 650 postes d ' amarrage qui ne peuvent pas être mis à la disposition de bateaux américains. 马林公司集团运营的马里纳斯共有650个泊位，不供美国船只使用。
Il faut installer des jetées, du matériel de manipulation du fret et de sécurité et réparer les éclairages et les réseaux d ' approvisionnement en électricité et en eau. 需要泊位、货物装卸及安全设备，以及照明、电器和供水管线的修理。
Le 15 juillet 1999, le capitaine de port a demandé aux propriétaires de déplacer leur bateau pour laisser de la place à un plus gros navire. 1999年7月15日，港务主任通知他们让出泊位，以便一条更大的船舶停靠。
Les sites de mouillage occupés pour l ' analyse chronologique des courants pendant la période 1996-1997 sont présentés en détail. 提供了在1996-1997年期间进行洋流时间序列分析时所用的系泊位置的详细资料。
Plus de 33 000 travailleurs étrangers devraient aussi être embauchés pour construire des quais, des postes d ' amarrage pour porte-avions, des routes, des casernes et des logements. 还需要33 000多名外籍工人建造码头、航空母舰泊位、道路、军营和住宅。
Il faudrait aussi embaucher plus de 33 000 travailleurs étrangers pour construire des quais, des postes d ' amarrage pour porte-avions, des routes, des casernes et des logements. 还需要33 000多名外籍工人建造码头、航空母舰泊位、道路、军营和住宅。
