极小的的法文

• Les organismes humanitaires ne parviennent à approvisionner en eau et à assurer des services sanitaires qu ' à un faible pourcentage des déplacés.
  人道主义机构仅能向极小的一部分国内流民提供饮水和卫生服务。
• Dans le même temps, Monsieur le Président, vous avez qualifié cette décision de modeste et c ' est bien le mot qui convient.
  与此同时，主席先生，您本人说这是一个极小的决定，确实如此。
• Il faut que vous gardiez un petit secret pour moi.
  是啊，所以无论如何，这就是我所需要的。 我需要你们为我保持一个极小的小秘密。
• Ce montant est insignifiant pour les États qui ont imposé ces sanctions mais constitue une épargne importante pour les détenteurs de comptes.
  这对实行制裁的国家来说是极小的数额，但对储户来说却是一大笔钱。
• Et le champ est très restreint.
  极小的范围
• L ' analyse a montré que les points médians de la majorité des États Membres ne seraient que marginalement influencés par les modifications.
  分析表明，这些变化对大多数成员国适当幅度的中点仅产生极小的影响。
• Les images de ce minuscule astéroïde d ' environ 500 mètres de diamètre étaient très différentes de ce à quoi l ' on s ' attendait.
  这颗极小的小行星直径约为500米，其外观与预想的完全不同。
• Les installations complexes dans lesquelles de tels déchets devraient être incinérés n ' existent pas, à l ' exception d ' incinérateurs dont la capacité est trop réduite.
  除容量极小的燃烧窑之外，应该用来焚烧这类废料的复杂工厂并不存在。
• Les points inscrits à l ' ordre du jour ont très souvent une < < micro-orientation > > sur un sujet ou un pays précis.
  议程项目常常有一个 " 极小的 " 焦点，即聚焦于一个特定主题或国家。
• Les points inscrits à l ' ordre du jour ont très souvent une < < micro-orientation > > sur un sujet ou un pays précis.
  议程项目常常有一个 " 极小的 " 焦点，即聚焦于一个特定主题或国家。