无异议的法文

• Le rapport, tel que modifié au cours de la réunion, a été adopté à l’unanimité.
  会议期间经修正的报告获得无异议通过。
• Il croit comprendre que le Comité souhaite procéder ainsi.
  如无异议，他认为委员会希望开展相应的活动。
• Le Comité consultatif n ' a pas d ' objection quant à cette proposition;
  咨询委员会对这一建议无异议；
• Revenir aux garanties d ' impartialité déjà acceptées par les deux parties sans contestation;
  维护双方均已无异议接受的确保公正的措施；
• Le Comité consultatif n ' y voit pas d ' objection.
  咨询委员会对此提议无异议。
• La reconnaissance expresse et tacite aux enfants et aux adolescents des droits et garanties les concernant;
  明确并无异议承认儿童和少年的权利。
• Ils arment tout le quartier !
  社会上枪枝充斥... - 无异议
• Ils arment tout le quartier !
  社会上枪枝充斥... - 无异议
• Ces allégations n ' ont pas été contestées par l ' État partie.
  缔约国对这些主张并无异议。
• Les recommandations du comité seraient communiquées au Conseil selon une procédure d ' approbation tacite.
  这个委员会的建议应按无异议程序提交安理会。