定形的法文

• Il examine également certaines caractéristiques de formes particulières de criminalité.
  摘要还将阐述与特定形式的犯罪有关的某些特征。
• Appuyer l ' élaboration d ' analyses de situation et d ' états des lieux ;
  提供支持，制定形势分析和基线报告；
• Le financement par emprunt est une forme établie de soutien de l ' entreprenariat féminin.
  贷款资助是向女企业家提供支助的固定形式。
• Non, un séisme, c'est aléatoire, saccadé.
  不，地震是随机的、不定形的
• On recevra la détonation de la charge creuse,
  然后会发生一次定形爆炸
• Les avoirs en question doivent être liés à une quelconque activité illégale ou infraction déterminée.
  这些财产必须与某种法定形式的非法活动或罪行有关。
• L ' article ne précise pas la forme des accords ultérieurs contenant une telle interprétation.
  这一条没有规定载有这种解释的嗣后协定的特定形式。
• Sauf pour la forme des questions, vieux.
  除了特定形式问题 伙计
• Capteur magnétique La mine détone lorsque le champ magnétique coïncide avec un profil précis.
  当磁场随时间变化而符合某种特定形态时，地雷即引爆。