失效的的法文

• Les munitions devenues inutilisables pendant le temps passé dans la zone de la mission sont également remboursées.
  在任务区内失效的弹药也将获得偿还。
• Les munitions devenues inutilisables pendant le temps passé dans la zone de la mission sont également remboursées.
  在任务区内失效的弹药也将获得补偿。
• Aucune disposition ne prévoit l ' expiration automatique de ces dérogations.
  两份入册清单中没有关于这些豁免自动失效的条款。
• L ' érosion du TNP constitue un risque, mais nullement une certitude.
  《不扩散条约》面临失效的风险，决不会注定失败。
• La présence d ' un stock de mines navales, des explosifs et munitions dont la validité est dépassée;
  存在一批失效的水雷、爆炸物和弹药；
• Ne vous inquiétez pas, ça va se dissiper en une heure.
  别怕 一小时后会失效的
• Ces décrets d ' exception deviennent caducs lorsque l ' état d ' urgence prend fin.
  在紧急状态法失效的同时，紧急命令也同样失效。
• Ce texte a actualisé plusieurs phases de la procédure devenues caduques notamment la garde à vue.
  该文本更新了几个已经失效的诉讼阶段，包括拘留。
• Je savais que si je creusais profondément, je trouverais des précédents pour obtenir le témoignage excitant de Judy.
  我知道如果我深入调查 我能找到让朱迪证词失效的判例
• Les quantités d ' URCE-T et URCE-LD venues à expiration sur ses comptes de dépôt
  持有量账户中过期失效的tCER、和lCER的量值；