僻静的法文

• "Il était une fois trois frères qui cheminaient sur une route solitaire et tortueuse, au crépuscule."
  从前有三兄弟在一条 僻静的羊肠小道上赶路 天近黄昏
• "Il était une fois trois frères qui cheminaient sur une route solitaire et tortueuse, au crépuscule."
  从前有三兄弟在一条 僻静的羊肠小道上赶路 天近黄昏
• Il nous faut des indices.
  僻静的堡垒什么的? 只要能给我们提供线索就行
• Norfolk c'est bien. C'est une rue calme.
  「罗福」就不错，较僻静
• À l'abri et à l'écart. Mais où ?
  僻静低调 但哪儿好呢
• Je connais un hôtel tranquille.
  我知道有一间僻静的旅馆
• Comme il n'y avait pas de fleurs, nous avons pensé que nous pourrions trouver ici un peu d'intimité.
  我们找了个僻静处
• Je veux que vous preniez du recul.
  是个僻静的地方
• On sera plus tranquilles. Pour quoi faire ?
  这里僻静些
• Solitaire et retiré ? - Bien entendu.
  地方僻静？