住院病人的法文

• Sur la base de quatre patients hospitalisés pendant 10 jours tous les trois mois à raison de 500 dollars par jour.
  按4个住院病人每3个月住院10天、每天500美元计算。
• Sur la base de trois patients hospitalisés pour 10 jours tous les quatre mois à raison de 500 dollars par jour.
  按3个住院病人每4个月住院10天、每天500美元计算。
• Sur la base de six patients hospitalisés pendant 10 jours tous les trois mois à raison de 500 dollars par jour.
  按6个住院病人每3个月住院10天、每天500美元计算。
• Au Kirghizistan, près de la moitié des personnes admises en établissement en 2003 l ' étaient pour la première fois.
  吉尔吉斯斯坦2003年接近一半住院病人治疗收容属新病例。
• Le Nicaragua doit améliorer un autre élément, le fait que fréquemment les patients internés n ' ont pas de carte d ' identité.
  国家需要改进的一个问题就是住院病人通常没有识别卡。
• Sont prévus également des services de consultation externe dans des maternités ou des hôpitaux ayant un service de maternité.
  它还包括妇婴医院或普通医院妇产科中住院病人和门诊病人的服务。
• Dans les hôpitaux, les patients hospitalisés avaient reçu la totalité des médicaments nécessités par leur traitement lorsque les médicaments étaient disponibles.
  在医院一级,在有药品的情况下,向住院病人提供整个疗程的治疗。
• Dans les hôpitaux, les patients hospitalisés ont reçu la totalité des médicaments nécessités par leur traitement lorsque les médicaments étaient disponibles.
  在医院一级,在有药品的情况下,向住院病人提供整个疗程的治疗。
• Cinquante-trois pour cent des patients hospitalisés sont des femmes, le pourcentage correspondant étant de 52 pour les services d ' urgence.
  在住院病人当中，有百分之五十三为女性，52%的急诊病人是女性。
• Les malades hospitalisés doivent payer un forfait journalier qui, en principe, n ' est pas pris en charge par les organismes d ' assurance maladie.
  住院病人支付的固定日费率原则上不属保险组织的保险范围。