互操作性的法文

• Ces règles sont liées à l’interopérabilité, à la portabilité et à la configuration.
  这些规则包括交互操作性、可移植性和可重构性。
• Améliorer l ' interopérabilité administrative entre entités ayant une forte présence sur le terrain.
  改善有大量人员派驻外地的实体的行政相互操作性。
• Examen des principes de compatibilité et d ' interopérabilité
  审查兼容性和互操作性原则
• Elle repose sur l ' utilisation de normes communes grâce auxquelles les données sont compatiblesxxiv.
  互操作性要求使用共同标准，数据相互兼容xxiv。
• Définitions de la compatibilité et de l ' interopérabilité
  兼容性和互操作性的定义
• Efforts en vue d ' assurer l ' interopérabilité par le biais de lieux de rencontres bilatérales et multilatérales
  通过双边和多边场合为实现互操作性所作的努力
• Cette séance a été animée par les coprésidents du groupe de travail sur la compatibilité et l ' interopérabilité.
  讨论会由兼容性和互操作性工作组共同主席主持。
• La FAO continuera d ' appliquer les normes de l ' Open GIS Consortium assurant l ' interopérabilité.
  粮农组织将继续执行开放地理空间联盟的互操作性标准。
• Il a été noté que la définition actuelle de l ' interopérabilité ne semblait pas devoir être modifiée.
  据指出，目前对互操作性的定义似乎不需要进一步修改。
• Rapport sur l ' étude de faisabilité sur l ' interopérabilité des systèmes de progiciel de gestion intégré
  关于建立企业资源规划系统互操作性的可行性研究的报告