réitérer中文是什么意思

• Ma délégation tiens à réitérer cette position sans ambiguïté ici aujourd ' hui.
  我国代表团今天要在此再次重申这一明确立场。
• Nous demandons aux autres États dotés d ' armes nucléaires de réitérer un même engagement.
  我们呼吁其他核武器国也重申同样的承诺。
• L ' Ouganda souhaite réitérer sa solidarité avec le peuple palestinien.
  乌干达谨重申它与巴勒斯坦人民团结一致的立场。
• Qu ' il me soit donc permis de lui réitérer les sincères félicitations de ma délégation.
  我代表我国代表团对他表示真诚祝贺。
• Continuer à réitérer indéfiniment nos positions nationales ne nous mènera à rien.
  一再重述我们各国的立场，无助于取得任何进展。
• Je voudrais, si vous le permettez, réitérer la position du Comité sur cette question.
  在这方面，我谨重申委员会对这个问题的立场。
• Ma délégation souhaite réitérer sa confiance à la Commission de consolidation de la paix.
  我国代表团要重申其对建设和平委员会的信心。
• Au nom de mon pays, je tiens à leur réitérer notre profonde reconnaissance pour leur appui.
  我谨代表我国对它们的支持再次深表感谢。
• Je tiens à réitérer mes sincères remerciements pour cette contribution.
  对非统组织所作出的贡献，我再次表示诚挚的谢意。
• Je voudrais réitérer l ' attachement de ma délégation à la revitalisation de l ' Assemblée générale.
  我重申我国代表团致力于振兴大会。