cabinda中文是什么意思

• Climat d ' insécurité sporadique dans la zone entre les Forces Armées Angolaises (FAA) et le Front de libération de l ' enclave de Cabinda (FLECT) ;
  安哥拉武装部队与卡宾达飞地解放阵线之间在该区域不时有摩擦；
• Le troisième groupe, avec des taux de scolarisation supérieurs à 60 %, comprend Luanda, Huíla, Cabinda, Namibe et Benguela.
  第三组包括入学率高于60%的省份：罗安达、乌伊拉、卡宾达、纳米贝和本戈拉。
• Lumingu Luiz Carneiro Gimby, União Nacional de Libertação de Cabinda
  Lumingu Luiz Carneriro Gimby, 卡宾达民族解放联盟
• En outre, l ' État partie devrait prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer une protection adéquate aux enfants dans l ' enclave de Cabinda.
  此外，缔约国应当采取一切必要措施，为居住在卡崩达飞地的儿童提供适当保护。
• À Huila, on en a enregistré 4,4 %, à Benguela 2,6 % en 2001 et à Cabinda 8 % en 1998.
  2001年威拉省达到4.4%，本格拉省达到2.6%;卡宾达省1998年达到8%。
• En 2009, l ' Équipe de pays des Nations Unies a indiqué que des arrestations arbitraires et des mises en détention continuaient d ' être signalées dans la région de Cabinda.
  2009年，联合国国家工作队报告说，据报在卡宾达地区仍发生任意逮捕和拘留问题。
• Toutefois, il restait encore de nombreux problèmes à régler, comme celui des arrestations arbitraires au Cabinda ou celui des conditions dans lesquelles les migrants en situation irrégulière étaient regroupés et expulsés.
  然而，许多问题，例如在卡宾达的任意逮捕或非法移民被围捕和驱逐的状况，仍有待解决。