正视的法文

• Et donc, quand allons-nous réellement commencer à prendre ça en compte?
  那么我们什么时候才要正视这个问题？
• Certains pensèrent qu'il était trop beau pour être regardé.
  有人甚至认为它太美了 不敢正视它
• Nous n'avons pas le courage d'admettre notre échec ?
  难道我们连这样的失败都不敢正视吗
• Mais Larry et toi m'avez donné la force d'être loyal envers moi-même.
  而你和拉里给予我力量 让我正视自己
• Il faut y ajouter les commanditaires, leur présence est certaine.
  故而须有监督之员吏，以正视听。
• Et puis J'ai commencé à faire de la science
  但重要的是... 嗯，你必须正视问题
• Peut-on reconnaître que tu m'as évité pendant une semaine.
  咱们能不能正视一下 你在躲我这个问题
• Si tu veux arrêter ça, sois honnête avec toi-même.
  停止混乱的唯一方法就是正视现实
• C'est mal élevé de ne pas regarder les gens dans les yeux.
  不正视別人的眼睛可是不礼貌的哟
• Trouve la chose qu'on t'a refusée il y a si longtemps.
  此间一物 汝遗失已久 且解心结而正视之