正视的法文

• Néanmoins, il faut s ' attaquer aussi aux problèmes structurels.
  尽管如此，还必须正视结构性问题。
• La vie ça fait suer A bien y penser
  "生活就是一团狗屎，当你正视它的时候"
• Tu étais ouvert et à l'écoute, prêt à reconnaître tes propres défauts.
  你既开明又体贴 并且愿意正视自己的缺点
• Nous devons le traiter pour ce qu ' il est.
  对恐怖主义不必讳言，我们必须正视它。
• Pensez-vous qu'il ne s'est pas confronté à cette possibilité ?
  你认为他没有正视这个可能吗？
• Meryl Streep n'arrive plus à regarder Dustin Hoffman après ça.
  后来，梅莉•史翠普无法正视达斯汀•霍夫曼
• Il fuyait mon regard. Les chaussures pleines d'herbe.
  他不敢正视我 鞋子是湿的还带着草
• Le Japon fait face à son passé avec sincérité et cohérence.
  日本一直真诚和一贯地正视自己的历史。
• Je tiens à rétablir les faits sur les trois points suivants.
  请允许我谈以下三点，以正视听。
• Tu ne vois pas ce que je vois ? Tu as des béquilles !
  也许你不愿正视自己，但你拄著拐杖！