超级大国的法文

• Ils commencent à leur tour à être victimes des politiques impériales d ' une superpuissance.
  这些国家也开始成为单一超级大国的帝国主义政策的受害者。
• Sauf qu'ils se sont métastasés en quelque chose de plus brutal, en mettant 2 à 0 à des superpuissances.
  塔利班会愈加猖獗 因为他们2： 0领先我们这些超级大国
• Aucun État digne de ce nom ne peut accepter de tels diktats, même ceux d'une superpuissance.
  没有自我尊重国家能够接受这样的使然， 甚至从一个超级大国。
• Il m ' a répondu qu ' il n ' était pas en mesure de demander aux superpuissances de se laisser inspecter.
  他告诉我，他无法要求对超级大国进行检查。
• À l ' époque, les zones de paix étaient destinées à écarter les rivalités entre les superpuissances et leurs blocs.
  那时的和平区旨在对抗超级大国及其集团之间的竞争。
• Il me semble que les représentants de certaines grandes puissances ne respectent désormais plus ce principe.
  在我看来，一些大国和超级大国的代表已经不再尊重这一原则。
• Comment procéder à la réforme de l ' ONU si d ' autres grandes puissances viennent nous imposer leur volonté?
  如果我们要改革联合国，让更多超级大国加入不是办法。
• Son discours plein de haine et dépourvu de tout argument témoigne de l ' arrogance d ' une puissance planétaire.
  他毫无根据和充满仇恨的发言证明这个超级大国的傲慢。
• Les superpuissances ont des intérêts mondiaux complexes, et elles se servent du veto pour défendre ces intérêts.
  超级大国拥有复杂的全球利益，它们使用否决权保护这些利益。