倾斜的的法文

• Dépanneuses 4x4, à benne basculante
  4x4车身可倾斜的救险车
• Pour les besoins de la présente catégorie, une < < broche basculante > > est assimilée à un axe de rotation.
  为了a类的目的 " 倾斜的主轴 " 算作是回转轴。
• Pour les besoins de la présente catégorie, une < < broche basculante > > est assimilée à un axe de rotation.
  为了a类的目的 " 倾斜的主轴 " 算作是回转轴。
• Pour les besoins de la présente catégorie, une < < broche basculante > > est assimilée à un axe de rotation.
  为了a类的目的 " 倾斜的主轴 " 算作是回转轴。
• Pour les besoins de la présente catégorie, une < < broche basculante > > est assimilée à un axe de rotation.
  为了a类的目的 " 倾斜的主轴 " 算作是回转轴。
• Les réponses aux questions concernant la santé et les soins confirment ce déséquilibre en faveur des pays développés.
  在保健和护理相关问题上，也呈现这种向发达国家倾斜的状况。
• Dans les politiques de protection sociale, il importe d ' envisager de privilégier la mère dans les prestations familiales.
  在社会保护政策上，应当考虑向母亲一方倾斜的家属津贴政策。
• Mais, à moins qu ' elle ne soit érigée en système de valeurs, la mondialisation donnera naissance à un monde plus déséquilibré.
  但若不受价值体制的约束，全球化将意味着日益倾斜的世界。
• La conception intérieure de la Grande Pyramide comporte quatre conduits d'aération inclinés provenant de la chambre du roi et de la chambre inférieure de la reine.
  大金字塔内部有四条倾斜的孔道 通向国王室和底层的王后室
• Le Cameroun a poursuivi ses actions en faveur des groupes vulnérables et notamment les Pygmées et les Mbororos.
  喀麦隆继续采取向弱势群体特别是俾格米人和姆博罗罗人倾斜的行动。