雪泥鸿爪怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 雪泥鸿爪什么意思：xuě ní hóng zhǎo 【解释】大雁在雪泥上踏过留下的爪印。比喻往事遗留的痕迹。【出处】宋·苏轼《和子由渑池怀旧》诗：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。”【拼音码】xnhz【用法】联合式；作主语、宾语；含褒义【英文】traces of the past
- 雪泥鸿爪的英语：a swan's footprints found on snow and mud -- constant departure and reunion of friends; human life likened to the life of birds of passage; the vestiges of past events
- 雪泥鸿爪的法语：griffes de grue imprimées dans la neige ou la boue;traces laissées par les événements passés
- 雪泥鸿爪的日语：〈成〉雪まじりの泥にしるしたガンの足跡.往事を思い出させる事物のたとえ.
- 雪泥鸿爪的韩语：☞[雪鸿遗迹]
- 雪泥鸿爪的俄语：pinyin:xuěníhóngzhǎo следы лебедя на заснеженной грязи (обр. в знач.: скоропреходящие следы (тщета) человеческой жизни; мимолётные незначительные события)
