逼上梁山怎么读

点击播放按钮播放发音:

读音分解

逼上梁山什么意思：bī shàng liáng shān 【解释】比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。【出处】《水浒传》中众多英雄好汉均因被逼而上梁山造反。【示例】《水浒》中，描绘了许多英雄豪杰被～造反的故事。【拼音码】bsls【灯谜面】好汉造反林冲夜奔【用法】动宾式；作谓语、定语；比喻被迫反抗或采取不得已的行动【英文】be forced to revolt【故事】北宋禁军教头...
逼上梁山的英语：force sb. to join rebels; be driven to drastic alternatives; be driven to revolt; be forced to do sth. desperate; be forced to join the liangshan mountain rebels -- be compelled to do sth....
逼上梁山的法语：n'avoir d'autre choix que d'aller se joindre aux insurgés de liangshanpo;/se rebeller malgré soi
逼上梁山的日语：〈成〉追いつめられてやむを得ず反抗する.ある行動をとらざるを得なくなる.▼英雄好漢たちが追いつめられて梁山泊に立てこもった《水浒传Shuǐhǔzhuàn》の故事による.
逼上梁山的韩语：【성어】 쫓기어 부득이 양산박으로 도망치다; 핍박을 당하여 부득이 반항하다. 어쩔 수 없이 그렇게 할 수밖에 없다.
逼上梁山的俄语：[bī shàng liángshān] обр. быть вынужденным идти на крайности; быть загнанным в тупик