袈裟怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 袈裟什么意思:梵文的音译。 原意为“不正色”, 佛教僧尼的法衣。 佛制, 僧人必须避免用青、黄、赤、白、黑五种正色, 而用似黑之色, 故称。 ▶ 晋 葛洪 撰《字苑》始用袈裟二字。 ▶ 南朝 梁 慧皎 《高僧传‧竺僧度‧答杨苕华书》: “且披袈裟, 振锡杖, 饮清流, 咏波若, 虽王公之服, 八珍之膳, 铿锵之声, 晔晔之色,...
- 袈裟的英语:kasaya, a patchwork outer vestment worn by a buddhist monk; cassock
- 袈裟的法语:étole
- 袈裟的日语:袈裟[けさ]. 披 pī 袈裟的和尚 héshang /袈裟をかけた坊さん.
- 袈裟的韩语:[명사]【음역어】〈불교〉 가사(범 kasāya). =[离尘(2)] [坏huài色衣] [水田衣]
- 袈裟的俄语:pinyin:jiāshā (санскр. Kasa1ya) будд. кашья (монашеская ряса из разноцветных лоскутов)