胁肩谄笑怎么读

点击播放按钮播放发音:

读音分解

胁肩谄笑什么意思：xié jiān chǎn xiào 【解释】为了奉承人，缩起肩膀装出笑脸。形容巴结人的丑态。【出处】《孟子·滕文公下》：“胁肩谄笑，病于夏畦。”【拼音码】xjcx【用法】连动式；作谓语、定语；含贬义【英文】cringe and smile obsequiously
胁肩谄笑的英语：cringe and smile obsequiously; bow and scrape; flatter sb. shrugging one's shoulders and smiling; flatter sb., with hunched shoulders and a smiling face; shrug one's shoulders and offer an...
胁肩谄笑的日语：肩をすくめて追従笑いをする.
胁肩谄笑的韩语：【성어】 어깨를 움츠리고 아첨하는 웃음을 웃다; 비위를 맞추려고 아양을 떨다.
胁肩谄笑的俄语：pinyin:xiéjiānchǎnxiào вобрать голову в плечи и угодливо смеяться (обр. в знач.: иметь заискивающий вид; подхалимничать)