箪食壶浆怎么读

点击播放按钮播放发音:

读音分解

箪食壶浆什么意思：dān sì hú jiāng 【解释】百姓用箪盛饭，用壶盛汤来欢迎他们爱戴的军队。形容军队受到群众热烈拥护和欢迎的情况。【出处】《孟子·梁惠王上》：“箪食壶浆以迎王师。”【示例】时操引得胜之兵，陈列于河上，有土人～以迎之。（《三国演义》第三十一回）【拼音码】dshj【用法】联合式；作状语；常与“迎接”连用【英文】receive soldiers with baske...
箪食壶浆的英语：welcome troops [an army] with food and drink; bring an offering of food and sauce to bid sb. welcome; with baskets of rice and vessels of congee
箪食壶浆的日语：〈成〉軍隊が人民に歓迎される形容.▼昔,人々が飯を箪[わりご]に盛り,飲料をつぼに入れて義兵を迎え,もてなしたことから. 箪食壶浆,以迎凯旋 kǎixuán ／（人々が）おいしい食べ物や飲み物をさげて（軍隊の）凱旋を歓迎する.
箪食壶浆的韩语：【성어】 (군대를 환영하기 위한) 소쿠리 밥과 항아리 국. [백성들이 음식물을 마련하여 군대를 환영하는 것을 말함]
箪食壶浆的俄语：pinyin:dānshíhújiǎng корзины пищи и чайники питья (обр. в знач.: хлеб-соль для поднесения, напр. воинам-освободителям)