独占鳌头怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 独占鳌头什么意思:dú zhàn áo tóu 【解释】科举时代指点状元。比喻占首位或第一名。【出处】元·无名氏《陈州粜米》楔子:“殿前曾献升平策,独占鳌头第一名。”【拼音码】dzat【灯谜面】敖【用法】动宾式;作谓语、定语;含褒义【英文】emerge first in the civil service examination of former time
- 独占鳌头的英语:(指在竞赛中获得第一名) take the first place at the triennial palace examination; come out first; be the champion; come out at the head [top] of the list; gain the first place in an honour roll; head...
- 独占鳌头的日语:〈成〉もとは科挙に“状元 zhuàngyuán ”(首席)で合格することをさしたが,現在では首位を占めたり第1位を獲得することをいう.▼“鳌头”は宮殿のきざはしの真ん中に刻まれた大亀の頭で,“状元”に合格した人をその上に立たせた.
- 独占鳌头的韩语:【성어】 (과거 시험에서) 장원 급제하다. 수위(首位)를 차지하다.
- 独占鳌头的俄语:pinyin:dúzhànáotóu 1) завладеть головой морского чудовища; взобравшийся на голову морского чудовища (при системе экзаменов кэцзюй ― первый по успехам 狀元 из получивших докторскую степень; е...