当头怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 当头什么意思：dàng tou向当铺借钱时所用的抵押品。另见dāngtóu。◆ 当头dāngtóu①正对着头；迎头：～一棒。②（事情）到了眼前；临头：那时国难～，全国人民同仇敌忾，奋起抗战。③放在首位：敢字～ㄧ不能遇事钱～。另见dàng·tou。
- 当头的英语：当头 [口语] (抵押品) sth. pawned; pawn; pledge
- 当头的法语：副 au-dessus de la tête;en haut烈日~照.le soleil ardent brille au-dessus de la tête.
- 当头的日语：（1）頭から. 这个消息对他好像当头泼 pō 了一盆冷水／そのニュースは彼に頭から冷水を浴びせたようなものだった. 烈日 lièrì 当头照／炎熱の太陽が頭からじりじりと照りつける. （2）（事が）眼前に迫る. 大难 nàn 当头／大きな災難が頭上にふりかかっている. （3）首位におく. 干字当头,困难低头／意気込みが先行すれば困難は退く.やる気を出せば何でもできる.
- 当头的俄语：[dāngtóu] 1) над (самой) головой 2) ставить на первое место 3) стоять перед (лицом) чего-либо; нависнуть над головой (об опасности)
