囚首垢面怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 囚首垢面什么意思：qiú shǒu gòu miàn 【解释】象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。【出处】《汉书·王莽传上》：“莽侍疾，亲尝药，乱首垢面，不解衣带连月。”【拼音码】qsgm【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义【英文】with unkempt hair and dirty face
- 囚首垢面的英语：untidy appearance with prisoner's unkempt hair and unwashed face; with unkempt hair and dirty face
- 囚首垢面的日语：〈成〉囚人のように乱れた髪とあかだらけの顔.長い間散髪や洗顔をしていないたとえ.
- 囚首垢面的韩语：【성어】 옥살이하는 죄인처럼 머리도 빗지 않고, 얼굴도 씻지 않은 모양.
- 囚首垢面的俄语：pinyin:qiúshǒugòumiàn голова - как у арестанта, лицо - как у носящего траур (обр. в. знач.: непричёсанный и немытый, лохматый и грязный)
