分庭抗礼怎么读

点击播放按钮播放发音:

读音分解

分庭抗礼什么意思：fēn tíng kàng lǐ 【解释】原指宾主相见，分站在庭的两边，相对行礼。现比喻平起平坐，彼此对等的关系。【出处】《庄子·渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”《史记·货殖列传》：“（子贡）所至，国君无不分庭与之抗礼。”【示例】知县此番便和他～，留着吃了饭，叫他拜做老师。（清·吴敬梓《儒林外史》第十七回）【拼音码】ftkl【灯谜面】各部门拒收贿...
分庭抗礼的英语：(比喻平起平坐,互相对立) act independently and defiantly; be pitted against each other; be received as an equal; counterpose oneself to ...; make rival claims as an equal; match oneself [one's wits] ...
分庭抗礼的法语：se rencontrer sur un pied d'égalité;demander l'égalité en droits avec qn;affronter bravement qn;tenir tête à qn
分庭抗礼的日语：〈成〉（もとは主人と来客が庭の両端に立って互いにあいさつを交わすことから）対等にふるまうこと.
分庭抗礼的韩语：【성어】 상호간에 대등한 지위나 예의로써 대하다; 지위가 대등하다. 상호 대립하다. ＝[分庭亢礼]
分庭抗礼的俄语：[fēntíng kànglǐ] обр. держаться на равных; быть на равной ноге