一针见血怎么读

点击播放按钮播放发音:

读音分解

一针见血什么意思：yī zhēn jiàn xiě 【解释】比喻说话直截了当，切中要害。【示例】鲁迅的批评文章往往是～，入木三分。【拼音码】yzjx【灯谜面】验血的扎耳朵静脉注射【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义【英文】hit the nail on the head
一针见血的英语：pierce [get] to the truth with a single pertinent remark; draw blood with one prick; go straight [right] to the heart of the matter; hit the (right) nail on the head; make a pointed remark...
一针见血的法语：toucher au point sensible;aller droit au cœur du problème;entrer dans le vif de la question
一针见血的日语：〈成〉短い言葉で急所をずばりと言い当てる. 把工作中的毛病讲得一针见血／仕事上の欠陥をずばりと突いている. 一针见血地指出／鋭く指摘する.
一针见血的韩语：【성어】 급소를 찌르다; 한 마디로 따끔한 경고·충고를 하다. 추호의 가차도 없다. 一针见血地道破了这个真相; 가차 없이 이 진상을 폭로했다 →[开kāi门见山] [一语破的]
一针见血的俄语：[yīzhēn jiànxuě] обр. не в бровь, а в глаз; попасть в самую точку