局促不安 的俄文
音标:[ júcùbùān ] 发音:
俄文翻译
手机版
- pinyin:júcùbùān
стеснённый, застенчивый; смущённый, растерянный
- 局促 [júcù] 1) тесный; узкий 2) краткий; кратковременный; сжатый (о сроках) 3) не по себе, неловко, неудобно... 详细翻译>>
- 不安 [bù’ān] беспокойство; тревога; волнение... 详细翻译>>
- 不安全 опасныйопасно... 详细翻译>>
- 不安分 pinyin:bùānfènбыть недовольным своей участью, роптать на судьбу... 详细翻译>>
- 不安定 pinyin:bùāndìngнестабильность, нестойкость... 详细翻译>>
- 不安心 pinyin:bùānxīnнеудовлетворённость; недовольство; быть неудовлетворённым, быть недовольным... 详细翻译>>
- 不安的 взволнованный... 详细翻译>>
- 不安静 pinyin:bùānjìngбеспокойство; беспокойный... 详细翻译>>
- 使不安 трескотнясмущатьсмутитьпогремушкатревожитьгалдеть... 详细翻译>>
- 坐不安 pinyin:zuòbùānпрям., перен. не быть в состоянии сидеть спокойно, ёрзать (на стуле)... 详细翻译>>
- 不安于室 pinyin:bùānyúshìнеспокойствие в спальне (обр. в знач.: чувственная неудовлетворенность замужней женщины; половое неудовлетворение замужней женщины)... 详细翻译>>
- 不安全地 небезопа́сноопа́сно... 详细翻译>>
- 不安全堕胎 рискованный аборт... 详细翻译>>
- 不安全的 опа́сныйнебезопа́сныйненадёжный... 详细翻译>>
- 不安其位, 宜不能久 (князь) чувствует себя непрочно на престоле, и поэтому, вполне понятно, долго продержаться не сможет... 详细翻译>>
- 不安定性 pinyin:bùāndìngxìngнестабильность, нестойкость... 详细翻译>>
- 不安定的 неустойчивый... 详细翻译>>
- 不安心工作 испытывать неудовлетворённость своей работой... 详细翻译>>
- 令人不安 вызывать беспокойство... 详细翻译>>
- 令人不安的 волнующий... 详细翻译>>
- 使不安定 дестабилизация... 详细翻译>>
- 使人不安 суетливыйнервничать... 详细翻译>>
- 使焦急不安 волновать... 详细翻译>>
- 六神不安 pinyin:liùshénbùān(все) шесть нервов неспокойны (обр. в знач.: быть крайне расстроенным)... 详细翻译>>
- 局中人 участник... 详细翻译>>
- 局僚 pinyin:júliáoслужащий (чиновник) государственного учреждения... 详细翻译>>
例句与用法
- 在讨论隐私问题时缺乏自信并感到局促不安,这也是妨碍妇女求医的原因之一。
Обращаться за помощью женщинам также мешают отсутствие доверия и чувство стыда, испытываемое при обсуждении интимных проблем. - 在讨论隐私问题时缺乏自信并感到局促不安,这也是妨碍妇女求医的原因之一。
Отсутствие доверия и смущение, испытываемое при обсуждении интимных вопросов, также мешают женщинам обращаться за медицинской помощью. - 在世贸组织,市场准入要求的步伐、复杂性和过于野心勃勃已使发展中国家的谈判者局促不安。
На уровне ВТО темпы, сложность и чрезвычайно амбициозный характер требований о доступе на рынки пагубно сказываются на положении переговорщиков из развивающихся стран.
其他语种
- 局促不安的英语:feel constrained and uneasy; be (put) out of countenance; feel uncomfortable and uneasy; (exceedingly) ill at ease; like a cat on hot bricks; nervous restlessness; sit on thorns 局促不安的法语:être mal à l'aise;tomber dans l'embarras;être décontenanc
- 局促不安什么意思:jú cù bù ān 【解释】局促:拘束。形容举止拘束,心中不安。 【出处】明·冯梦龙《东周列国志》第十二回:“昭公虽不治罪,心中怏怏,恩礼稍减于昔日。祭足亦觉跼蹐不安,每每称疾不朝。” 【示例】只见文老爷会在那里,脸上红一阵,白一阵,很觉得~。(清·李宝嘉《官场现形记》第十三回) 【拼音码】jcba 【用法】联合式;作谓语、宾语、定语、状语;形容举止拘束,心中...
局促不安的俄文翻译,局促不安俄文怎么说,怎么用俄语翻译局促不安,局促不安的俄文意思,局促不安的俄文,局促不安 meaning in Russian,局促不安的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。