怪的法文

• 形
  étrange;bizarre;singulier;extraordinaire;étonnant
  动
  s'en prendre à;rejeter la responsabilité sur;blâmer这不能~他,只~我没交代清楚.ce n'est pas sa faute,j'ai à me blâmer de ne pas le lui avoir expliqué clairement.
  名
  monstre;démon;fantôme鬼~démon;spectre
  副
  tout à fait;bien;assez这箱子~沉的.cette caisse est assez lourde.

• 怪 ayakashi:    Ayakashi: Japanese Classic Horror
• 怨诉:    complainte
• 怨言:    doléanceplaintedoléancesbougonnement
• 怨气:    名rancune;mécontentement;rancœur;ressentiment;plainte出~exhaler son ressentiment
• 怪不得:    rien d'étonnant原来他父母都是钢琴家,~她弹得这么好!comme ses parents sont tous deux pianistes,rien d'étonnant à ce qu'elle joue si bien du piano!

例句与用法

1. Je me demande pourquoi. - Elle a vidé son sac.
   这就奇怪了 她一直哭无法把话说完
2. Oui, celle où ils ont coupé ce gros arbre affreux.
   就是挨着以前那棵丑八怪大树的房子
3. Ils ne savent pas qu'une bizarrerie se cache parmi eux.
   他们不知道 一怪癖 隐藏在其中。
4. Pas étonnant que tu sois perverti, regarde tes parents !
   难怪你这么不正常，瞧瞧你的父母吧
5. T'es sur que ce n'était pas une autre schnock ?
   你确定你不是一些其他的怪老头儿?

其他语言

怪的英语：Ⅰ形容词 (奇怪) strange; odd; queer; peculiar; eccentric; quaint; monstrous; bewildering; abnormal; unusual 短语和例子
怪的日语：（Ⅰ）（1）おかしい.怪しい.不思議な.風変わりな. 怪事／不思議なこと.変なこと. 这件事可真怪／これは実におかしなことだ. 他的字写得挺 tǐng 怪／あの人の字はとても風変わりだ. 怪现象／おかしな現象. 出怪题／意地悪な問題を出す. 你说怪不怪?／おかしいと思わないか. （2）怪しむ.不思議に思う.いぶかる.疑う. 等同于(请查阅)怪不得. 大惊 jīng 小怪／何でもないことに大騒ぎをす...
怪的韩语：━A) (1)[형용사] 이상하다. 괴상하다. 怪事; 괴상한 일 说怪话; 이상한 말을 하다 (2)[동사] 의심쩍다. 괴이쩍다. 难怪; 이상할 것 없다. …하는 것이 당연하다 大惊小怪; 【성어】 작은 일에 몹시 놀라다 (3)[부사] 매우. 정말. 아주. 怪不好意思; 정말 미안스럽다 怪可怜; 참으로 가련하다 怪不错; 꽤 좋다 (4)[명사] 괴...
怪的俄语：[guài] 1) странный; удивительный; чудной 怪事 [guàishì] — странное дело 2) удивляться; поражаться 怪不得 [guàibude] — 1) нечего удивляться; не удивительно, что 2) нечего обижаться на; нечего винить...
怪的阿拉伯语：لَامَ; يَلُومُ;
怪的印尼文：mempersalahkan; mencekuh; mencela; mengaibkan; mengorek; menuduh; menyalahkan; tuduh;
怪什么意思：guài　ㄍㄨㄞˋ 1）奇异，不平常：～诞（离奇古怪）。～事。～物。～讶。～圈（quān）。～话。～异。奇形～状。 2）惊奇：大惊小～。～不得。 3）传说中的妖魔之类：鬼～。妖～。 4）性情乖僻或行为异样的人：～癖（古怪的癖好）。～僻（古怪）。 5）很，非常：～好的天气。 6）怨，责备：不～你。～罪。～怨。 ·参考词汇： monster bewildering wonder at ...