鹤发童颜的英文

• (形容老人气色好, 有精神) one's hair was white and one's complexion like a child's.; have white hair and a ruddy complexion; white hair and a youthful complexion; white hair and a youthful face; with hoary head and a fresh boyish complexion

• "鹄发童颜" 英文翻译 :    hoary hair with a boy's countenance aged but healthy
• "童颜鹤发" 英文翻译 :    have white hair and a ruddy complexion; a healthy and aged person with white hair and a rosy complexion; hale and hearty; healthy in old age; (a man) with the complexion of a youth and a snowy head
• "鹤发鸡皮" 英文翻译 :    (形容老人肤皱发白) white hair and wrinkled skin; a hoary head with wrinkled skin
• "鸡皮鹤发" 英文翻译 :    wrinkled skin and white hair -- advanced in age
• "朱颜鹤发" 英文翻译 :    a hale aged man; the hair is snow white but the face is that of a young person
• "童颜俱乐部" 英文翻译 :    tony &evan
• "童颜魔法" 英文翻译 :    skindulgence
• "童颜皓首" 英文翻译 :    ruddy complexion and hoary head
• "氧童颜石" 英文翻译 :    oxychildrenite
• "抗皱童颜爽肤水" 英文翻译 :    wirnkel free (50ml)
• "鹤芳" 英文翻译 :    hakbang
• "鹤峰" 英文翻译 :    hefeng; tsurugamine; tsurumine
• "鹤二郎" 英文翻译 :    tsurujiro
• "鹤峰里" 英文翻译 :    hakbong ri; hakbong-ri
• "鹤二" 英文翻译 :    tsuruji
• "鹤夫" 英文翻译 :    tsuruo
• "鹤洞" 英文翻译 :    hedong
• "鹤辅" 英文翻译 :    tsurusuke
• "鹤定" 英文翻译 :    tsurusada

• Having white hair and ruddy complexion , my grandfather is hale and hearty
  我爷爷是位鹤发童颜的矍铄老人。
• " he fa " means hair as white as the white feathers of a crane " tong yan " means a boyish omplexion . " he fa tong yan " refers to healthy - looking elderly people
  “鹤发”意思是指仙鹤羽毛般雪白的头发， “童颜”是指脸色似儿童般的红润。 “鹤发童颜”形容老年人身体健康，气色好。
• Old woman 惊 目 the 细 see , see his crane hair 童 the 颜 , spirit 矍 the 铄 , inspiring looks extraordinary , but still and continuously advise to say , beg the old man to smile but not language
  老婆婆惊目细看，见他鹤发童颜、精神矍铄，气宇不凡，但仍然继续劝说，乞讨老人笑而不语。

• 鹤发童颜的泰文
• 鹤发童颜的法语：aux cheveux blancs et au visage rayonnant de bonne santé
• 鹤发童颜的日语：白髪童顔.年老いてもかくしゃくとしていること.▼“童颜鹤发”ともいう.昔は仙人の形容としてよく用いられた.
• 鹤发童颜的韩语：[형용사] 백발홍안. [노인의 혈색이 좋은 것을 형용함] ＝[童颜鹤发]
• 鹤发童颜的俄语：pinyin:hèfǎtóngyán белые волосы и детское лицо (обр. о бодром старике, человеке преклонных лет с крепким здоровьем)
• 鹤发童颜什么意思：hè fà tóng yán 【解释】仙鹤羽毛般雪白的头发，儿童般红润的面色。形容老年人气色好。 【出处】明·罗贯中《三国演义》第十五回：“（华佗）童颜鹤发，飘然有出世之姿。” 【拼音码】hfty 【灯谜面】白了少年头 【用法】联合式；作谓语、定语；含褒义 【英文】white hair and ruddy complexion hale and hearty