鲍大可的英文

• arthur doak barnett
• doak barnett

• "鲍"英文翻译    gudgeon
• "大"英文翻译    big; large
• "可"英文翻译    approve
• "鲍大志" 英文翻译 :    dazhi bao
• "大可堂" 英文翻译 :    dak town
• "黄大可" 英文翻译 :    dake huang
• "刘大可" 英文翻译 :    dake liu
• "山大可" 英文翻译 :    alexander rodchenko
• "阎大可" 英文翻译 :    dake yan
• "杨大可" 英文翻译 :    yang dake
• "张大可" 英文翻译 :    zhang dake
• "不大可能" 英文翻译 :    unlikeliness
• "不大可能的" 英文翻译 :    unlikely
• "大可不必" 英文翻译 :    it is not at all worth it.; totaly unnecessary 都是老朋友, 大可不必如此客气。 as we are old friends, it is totally unnecessary to stand on ceremony
• "大可意念" 英文翻译 :    duck image
• "可大可小" 英文翻译 :    the size is changeable.; can either be big or small -- elastic; flexible
• "棉大可纶" 英文翻译 :    cotton dacron
• "最大可捕量" 英文翻译 :    maximum catch allowable
• "最大可分域" 英文翻译 :    maximal separable field
• "最大可见度" 英文翻译 :    maximum visibility
• "最大可靠性" 英文翻译 :    maximum reliability
• "最大可能" 英文翻译 :    highest possible; utmost
• "最大可能阈" 英文翻译 :    maximal hearing threshold
• "最大可听阈" 英文翻译 :    maximum audibility threshold
• "不大可能的事" 英文翻译 :    unlikelihood

• This period was a " developmental decade " of contemporary china studies in the us . it was also the time when the sino - us relations began to thaw
  在这十年，鲍大可为创建中国研究基地和培养研究人才做了大量的工作； 60年代也是中美关系开始松动的时期。
• The introduction discussed the important role barnett played in developing china studies in the us and the theoretical and practical significance of studying his academic thoughts
  引言从概述美国中国学的发展历程入手，论述了鲍大可在美国中国学发展史上的重要地位以及研究鲍大可学术思想的理论和现实意义。
• Chapter 1 expounded what barnett heard and saw when he was on assignment to chinese mainland and hong kong for chicago news daily and as a field researcher of lncwa and aufs from 1947 through 1956
  鲍大可在这近十年间对中国社会进行的长期观察，为他后来正式从事中国研究并取得突出成就奠定了坚实的知识基础。
• What he heard and saw in this period laid a firm foundation for his later study of china and great achievements in this field . chapter 2 inquired into the organizing and training works barnett did in 1960s
  第二章主要论述鲍大可在发展美国当代中国研究方面所进行的组织、领导和人才培训工作，以及在教育公众、推动中美关系缓和方面所进行的努力。
• Barnett , in order to promote the relaxation of sino - us relations , wrote many articles and books to educate the public and suggested a set of practical measures for the american government to improve us - china relations
  为推动中美关系的缓和，鲍大可撰写了许多教育公众的著作和时事评论，并就改善对华关系的措施和步骤向美国政府提出了十分具体的建议。
• It pointed out that barnett thought china underwent a change from a totalitarian society to an authoritarian one , and correspondingly his research model evolved from totalitarian one to conflict one and to authoritarian one
  文章指出，鲍大可认为中国经历了一个从极权主义社会向权威主义社会的变化，与此相应，鲍大可的中国研究模式也先后经历了一个从极权主义模式到冲突模式再到权威主义模式的转变。
• Chapter 4 discussed barnett ' s realistic evaluations of the development of china and his criticism of the arguments mentioned above such as chinese westernization , china collapse and china retrogression . this chapter also covered barnett ' s efforts to maintain the sino - us relations stable whenever crises occurred . as a conclusion , the last chapter summarized barnett ' s views of china and research models , and his academic thoughts and their enlightenment as well
  本文第四章论述了鲍大可在80和90年代对中国发展进程的现实评估和他对上述“中国西化论” 、 “中国崩溃论” 、 “中国倒退论”等种种论调的批评，另外也论述了他在中美关系出现危机的每一关键时刻，为维持中美关系的稳定和健康发展而进行的种种努力。