鲁莽轻率的英文

• rash 1

• "鲁莽"英文翻译    crude and rash; rash; reckle ...
• "轻率"英文翻译    hasty frank; straightforward
• "轻率，鲁莽" 英文翻译 :    rashness
• "轻率的；鲁莽的" 英文翻译 :    brash a. hasty and too bold
• "狂暴地, 激动地, 狂热地, 鲁莽地, 轻率地" 英文翻译 :    wildly
• "鲁莽" 英文翻译 :    crude and rash; rash; reckless 鲁莽的人 a bull in a china shop; 鲁莽汉 clown
• "轻率" 英文翻译 :    rash; hasty; indiscreet 轻率从事 act rashly; do sth. rash; make light of a task; 轻率的决定 hasty decision; 轻率的态度 reckless attitude; 作了轻率的许诺 make a rash promise; 轻率的言词 hasty words; 轻率的意见 light opinions; 轻率下结论 rush to a conclusison; 她的态度是轻率的。 her attitude was reckless
• "鲁莽的" 英文翻译 :    hardy; harum-scarum; heady; impertinent; impetuous; madbrained; madcap; rash; reckless; slap-bang
• "鲁莽地" 英文翻译 :    harum-scarum; impertinently; imprudently; reckle ly; recklessly; unadvisedly
• "鲁莽汉" 英文翻译 :    clown
• "轻率的" 英文翻译 :    blindest; careless; featherheaded; flippant; flyaway; frivolous; giddy-brained; hairbrained; harum-scarum; hasty - deliberate; headlong; heedless; imprudent; incautious; indiscreet; indiskret adj; light headed; light-minded; lightly; madcap; precipitant; precipitate; rash; thoughtless; trifling; unadvised
• "轻率地" 英文翻译 :    anyhow; flippantly; giddily; harum-scarum; imprudently; indiscreetly; rashly; thoughtlessly; unthinkingly; unwarily
• "轻率率" 英文翻译 :    indiscretion rate
• "不礼貌，傲慢，鲁莽" 英文翻译 :    impertinence n. rudeness or being not respectful
• "粗野的，鲁莽的" 英文翻译 :    lowbred
• "狂热的, 鲁莽的" 英文翻译 :    mad-brained
• "鲁莽, 粗心大意" 英文翻译 :    recklessness
• "鲁莽从事" 英文翻译 :    fly off the handle; act impulsively [carelessly]; act without thought; undertake roughly; take a rash action; act rashly
• "鲁莽的人" 英文翻译 :    bull in a china shop
• "鲁莽的言行" 英文翻译 :    abrupt manner
• "鲁莽地, 猛烈地" 英文翻译 :    like a bull at a gate
• "鲁莽地做事" 英文翻译 :    shoot from the hip
• "鲁莽攻击" 英文翻译 :    reckless attack
• "鲁莽驾驶" 英文翻译 :    reckless driving
• "鲁莽灭裂" 英文翻译 :    be careless and rough; act blindly and rashly; act excitedly and without careful thinking; rash and careless; ride blind

• Her discretions interested him almost as much as her imprudences .
  她拘谨审慎时几乎和鲁莽轻率时同样使他感兴趣。
• I may have been rash in pressing his consent in a moment of much embarrassment, but i would have proved to him, that however others might neglect him in his strait, his children at least were faithful !
  在这样一个困难重重的时刻，闹着一定要他答应，这也许是我的鲁莽轻率；可是我已经向他证明，不管别人在他危难时怎样不管他，他的孩子们对他至少是忠诚的！
• I have been rather reckless , but i could easily come out of that
  我做事有些鲁莽轻率，但是我很容易改的。
• He spoke of him , in short , not bitterly or meaning to bear hard upon him , but as anybody might who saw him as he showed himself
  卡尔顿的问题看作是个稀里糊涂鲁莽轻率的问题，但总的说来他的话对他并不尖刻，也无指责的意思，只按常人从他的外表所常持有的看法来看他。
• Once , might happen twice ; whether he would have been so confident if he had seen this illustration of his rashness sooner , whether he would be so confident , having seen it ; and more
  若是他早一些见到他的鲁莽轻率的证明，他是否还会那么深信不疑？在他已经见到他的鲁莽轻率的证明之后，他是否仍然那么深信不疑？