高人一等的英文

• regard oneself head and shoulders above others; be a cut above others [most people]; be a head taller than ...; be a notch above [higher than] others; be superior to ordinary people; tower above the rest

• "高人一等的" 英文翻译 :    superior
• "高人一等的作风" 英文翻译 :    one-upmanship
• "以高人一等的口气对讲话" 英文翻译 :    talk down
• "并不是因为我觉得高人一等" 英文翻译 :    i don't speak of this with pride
• "他总是摆架子以高人一等的口气对别人讲话he" 英文翻译 :    always puts on airs and talks down to others
• "低人一等" 英文翻译 :    be a cut below others; a grade lower than others; inferior to others
• "低人一等的" 英文翻译 :    inferior
• "加人一等" 英文翻译 :    be a cut above others; be a cut above most people; be a notch above the others
• "高人" 英文翻译 :    learned erudite person
• "一等" 英文翻译 :    first-class; first-rate; top-grade; top-notch 一等翻译 top-notch interpreter; 一等水准 first order levelling; 一等奖 the first prize; 一等秘书 first secretary; 一等品 first-rate product; top-quality goods
• "等一等" 英文翻译 :    hold on; just a minute; just a moment; un instant
• "第一等" 英文翻译 :    first rates
• "高一等" 英文翻译 :    a cut above
• "一等兵" 英文翻译 :    airman first class; lance corporal; leading seaman; marine first class; private first class; seaman first class; senior aircraftman
• "一等材" 英文翻译 :    first prime quality first grade timber
• "一等舱" 英文翻译 :    first class cabin; firstcla
• "一等功" 英文翻译 :    first-class merit
• "一等奖" 英文翻译 :    first grade prize; first prize
• "一等品" 英文翻译 :    first quality; firstclass; high-quality goods
• "一等砖" 英文翻译 :    first quality brick
• "垂死的高人" 英文翻译 :    the dying gaul
• "地业高人" 英文翻译 :    both the standing and occupation exceed others
• "高人口密度" 英文翻译 :    high population density
• "高人逸士" 英文翻译 :    one who lives secluded and does not admire wealth and high emolument; holy hermits; hermits and recluses; a man of superior attainments and a cultivated person living in retirement
• "高人工成本国家的综合生产技术" 英文翻译 :    integrative production technology for high-wage countries
• "高韧度" 英文翻译 :    high tenacity; ht

• I thought i was a cut above the other kids .
  我以为自己高人一等。
• Artillerists always commanded favour .
  大炮发明家总是高人一等。
• Birdsong, by his nature, liked to appear dominant .
  伯德桑出于本性总想显得高人一等。
• He always puts on airs and talks down to others ..
  他总是摆架子以高人一等的口气对别人讲话。
• He looked up him with veneration on the old imaginary pinnacle .
  他对这个自以为高人一等的老绅士推崇备至。
• Just because they make more money than we do , they think they 're so superior .
  就因为他们钱挣得比我们多，他们就认为高人一等。
• Much as i liked antonia, i hated a superior tone that she sometimes took with me .
  我虽然很喜欢安东妮亚，但也很讨厌有时她对我说话时那种高人一等的腔调。
• She only had a general idea that people were right when they treated her as if she were rather superior .
  她只有一个笼统的观念，认为大家把她看得高人一等是合理的。
• When we " sneer , " we curl our upper lip to express a superior or contemptuous attitude to other people .
  “sneer”指翘起上唇嗤笑，流露出高人一等的或轻蔑的神情。

• 高人一等的日语：〈成〉人よりも一段優れている.一頭地を抜く. 他老以为自己高人一等／彼はいつも自分が人より優れていると思い込んでいる.
• 高人一等的韩语：【성어】 다른 사람보다 한층 뛰어나다. 남보다 한 수 위다. 他老以为自己高人一等; 그는 언제나 자신이 다른 사람에 비해 훨씬 뛰어나다고 생각하고 있다
• 高人一等的俄语：[gāorén yīděng] перен. быть на голову выше других
• 高人一等什么意思：gāo rén yī děng 【解释】高过一般人。 【出处】《礼记·檀弓上》：“献子加于人一等矣。” 【示例】他常常自以为～，实际上很平庸。 【拼音码】gryd 【灯谜面】穿泥屐子上街矮个子先进场 【用法】偏正式；作补语、定语；指高过一般人 【英文】be a head taller than others