骨鲠的英文

• bone sticking

• "骨鲠在喉" 英文翻译 :    (比喻心里有话没说出来, 非常难受) having a fishbone (caught) in one's throat; having an opinion one cannot suppress; a lump in the throat; have a fishbone stuck in one's throat; voice certain sentiments which one can no longer repress 骨鲠在喉, 一吐方快。 i feel suffocated if i don't speak out
• "骨鲠之臣" 英文翻译 :    an outspoken minister who gives unpleasant advice
• "骨鲠之气" 英文翻译 :    have the spirit of open frankness
• "骨鲠在喉一吐方快" 英文翻译 :    i feel suffocated if i don't speak out
• "如骨鲠喉,一吐方快" 英文翻译 :    feel suffocated if one doesn't speak out
• "如骨鲠喉一吐方快" 英文翻译 :    feel suffocated if one doesn't speak out
• "骨窦" 英文翻译 :    antrum
• "骨瘭疽" 英文翻译 :    bone felon
• "骨瘘管切除术" 英文翻译 :    fistulectomy of bone
• "骨瘘" 英文翻译 :    bone fistula
• "骨鳊" 英文翻译 :    osteobrama cotio cotio
• "骨痿" 英文翻译 :    [中医] atrophic debility of bones

• A fishbone get stick in his throat , and after a long wrestle , he manage to swallow it down
  一根鱼骨鲠在他喉咙里，他挣扎了许久，总算把它咽下去了。
• A fishbone got stuck in his throat , and after a long wrestle , he managed to swallow it down
  一根鱼骨鲠在他喉咙里,他挣扎了许久,总算把它?下去了。
• Olive has multifarious medical function . it helps for digest , defend thirsty and heal laryngitis
  橄榄果实有多种药用功能，有助消化生津止渴消喉炎治骨鲠等功效。

• 骨鲠的法语：os accroché
• 骨鲠的日语：〈書〉 （1）魚の骨. （2）剛直である. 骨鲠之气／剛直な気概.
• 骨鲠的韩语：【문어】 (1)[명사] 생선의 뼈. 【비유】 강직(剛直)하여 남에게 쉬이 굽히지 아니하는 기골(氣骨) (2)[형용사] 정직하다. 骨鲠之气; 정직한 기질 ＝[骨直]
• 骨鲠的俄语：pinyin:gǔgěng прямой, честный; твёрдый; резкий, но справедливый
• 骨鲠什么意思：gǔgěng 〈书〉 ①鱼骨头：～在喉。 ②耿直：～之气丨～之臣。