驷马车的英文

• coach or carriage pulled by four horses and driven by one person
• tallyho

• "驷马"英文翻译    a team of four horses
• "车"英文翻译    chariot,one of the pieces in ...
• "驷马" 英文翻译 :    [书面语] a team of four horses 一言既出, 驷马难追。 even four horses cannot take back what one has said.; what has been said cannot be unsaid
• "马车" 英文翻译 :    carriage; coach; cab; cart; turnout; dilly; hippomobile buggy; landau 四匹马马车 a four-in-hand coach; 有篷马车 closed carriage; 他坐马车作过不少旅行。 he travelled a great deal by coach.; 马车路 cart road; cart way; 马车运输 cartage
• "高车驷马" 英文翻译 :    a high carriage and a team of four horses -- symbol of wealth and nobility
• "驷马不凡" 英文翻译 :    gudianq
• "驷马高车" 英文翻译 :    high carriage and four horses -- symbol of wealth and nobility
• "驷马难追" 英文翻译 :    a work ill done must be twice done; a year's plan starts with spring
• "一言既出,驷马难追" 英文翻译 :    A promise cannot be taken back once it is made.A word once out of the mouth cannot be overtaken by swift horses.A word once spoken cannot be overtaken even by a team of four horses.A word spoken is past recalling.One's promise has been given and repentance is now too late.What is said cannot be unsaid.When a word has once been spoken,a team of four horses cannot recall it.
• "一言既出驷马难追" 英文翻译 :    a real man never goes back on his words; a word spoken is past recalling
• "乘马车" 英文翻译 :    carriage drawn by the horse
• "大马车" 英文翻译 :    barouche; coach-and-four
• "悍马车" 英文翻译 :    high mobility multipurpose wheeled vehicle
• "金马车" 英文翻译 :    the golden coach
• "勒马车" 英文翻译 :    horse braking chariot checkmate
• "轮马车" 英文翻译 :    jingle
• "马车道" 英文翻译 :    a wagon road
• "马车灯" 英文翻译 :    gig lamp; giglamps
• "马车队" 英文翻译 :    wagon train
• "马车房。" 英文翻译 :    coach house
• "马车夫" 英文翻译 :    groom; cart driver◇马车夫座 perch; coach box
• "马车梁" 英文翻译 :    swingletree
• "马车铃" 英文翻译 :    foot tread bell
• "马车路" 英文翻译 :    cart way
• "马车轮" 英文翻译 :    wheel of a cart with thick wooden spokes and a metal rim