风化层的英文

• alteration mantle
• c horizon
• chorizon
• mantle of rock
• mantle of soil
• mantle rock
• overburden
• reglith
• regolith
• rock mantle
• solum
• waste mantle
• weather layer
• weathered crust
• weathered horizon
• weathered layer
• weathered zone
• weatheredlayer
• weathering layer
• zone of weathering

• "风化"英文翻译    morals and manners; decency
• "层"英文翻译    I storey; tier; stratum
• "残余风化层" 英文翻译 :    residual regolith; residualregolith
• "低速风化层" 英文翻译 :    low-velocity weathering layer
• "地震风化层" 英文翻译 :    seismic weathering
• "风化层爆炸" 英文翻译 :    poop shot; weathering shot
• "风化层表土" 英文翻译 :    regolith
• "风化层底界" 英文翻译 :    base of weathering
• "风化层控制" 英文翻译 :    weathering control
• "风化层图" 英文翻译 :    weathering map
• "风化层修正" 英文翻译 :    weathering correction
• "抗风化层" 英文翻译 :    weather resisting layer
• "强风化层" 英文翻译 :    strong-weathered layer
• "弱风化层" 英文翻译 :    weakly weathered layer
• "双风化层" 英文翻译 :    double layer weathering; double-layer weathering
• "碎屑风化层" 英文翻译 :    detrital mantle
• "土壤风化层" 英文翻译 :    soil mantle; weathered layer
• "新鲜风化层" 英文翻译 :    fresh regolith
• "亚风化层" 英文翻译 :    subweathered zone
• "盐岩风化层" 英文翻译 :    halinokinesis
• "风化层，土被，表皮岩。" 英文翻译 :    mantle rock
• "风化层；地表岩屑" 英文翻译 :    regolith(mantle rock)
• "风化层厚度图" 英文翻译 :    weathering map
• "风化层底面速度" 英文翻译 :    subweathering velocity
• "平均风化层速度" 英文翻译 :    average weathering velocity

• The surface soil and the unconsolidated mantle rock beneath it form only a thin venner .
  地表土壤和它下面的未固结的风化层只是形成一个很薄的盖层。
• Such low velocities are usually seen only near the surface in a zone called the weathered layer or the low-velocity layer .
  这样低的速度通常只在地表附近称为风化层或低速层的地带中见到。
• Average subweathering velocity
  平均亚风化层速度
• Average weathering velocity
  平均风化层速度
• Base of weathering
  风化层底界
• The borehole ultrasonic imaging method can precisely reflect the smoothness of the borehole wall , and then judge the weathering degree of the rock and determine thickness of the weathering bed
  摘要钻孔超声成像方法能精确地反映井壁的光滑情况，进而判断岩石的风化发育程度，确定风化层的厚度。
• With practical engineering examples , this paper deals with the collection of surface wave signal along with seismic refraction exploration , the utilization of surface wave components to make analysis during data processing , the thickness division of overburden bed , strongly - weathered bed , intermediately - weathered bed and weakly - weathered bed in combination with the refraction data , and mutual reflection and interpretation of the burial condition of the bedrock surface
  笔者结合工程实例，介绍了在地震折射勘探中同时采集面波信号，在资料处理时利用面波组份进行分析，配合折射资料对测区覆盖层、强风化层、中风化层及弱风化层厚度进行划分，同时相互映证解释基岩面的埋藏情况。
• The landslide feature of the expansive soil is analyzed . the stability of the expansive soil slope is largely dependent on the weal link . the slope stability analysis of the expansive soil should consider the weathering , so all the analysis should be classified to two different types : weathered layer and non - weathered layer
  对膨胀土路堑边坡滑坡特点进行了分析，指出膨胀土边坡主要受软弱结构面控制，提出了膨胀土边坡稳定分析应分为风化层和深层未风化层的方法，并建议了不同部位土的抗剪强度指标取值方法。

• 风化层的法语：altération superficielle couche altérée croûte d'altération végolithe
• 风化层的日语：ひょうど