预付款保函的英文

• advance payment guarantee

• "预付款"英文翻译    advance charge; advance paym ...
• "保"英文翻译    defend; protect
• "函"英文翻译    case; envelope
• "履约保函样本及预付款保函样本" 英文翻译 :    sample of performance bond and sample of advance payment bond
• "保留款保函" 英文翻译 :    retention money guarantee
• "还款保函" 英文翻译 :    repayment guarantee
• "借款保函" 英文翻译 :    loan guarante
• "退款保函" 英文翻译 :    guarantee for refund of advance payment
• "预付款" 英文翻译 :    advance charge; advance payment◇预付款不足 insufficiently prepaid
• "预付预付款" 英文翻译 :    advance payment
• "垫付款；预付款" 英文翻译 :    advance payment; advancepayment
• "预付款,垫付款" 英文翻译 :    advance
• "付款保证" 英文翻译 :    payment guarantee; payments guarantee; security to the payment of money
• "付款保证书" 英文翻译 :    guarantee of due payment; payment guarantee
• "已付款保险" 英文翻译 :    paid-up insurance
• "还款保证书，退款担保，退款保函" 英文翻译 :    repayment guarantee
• "分期付款保险" 英文翻译 :    installment insurance
• "付款保证银行" 英文翻译 :    certifying bank
• "长期预付款" 英文翻译 :    long term prepayments
• "出口预付款" 英文翻译 :    export advance; export prepayments
• "工程预付款" 英文翻译 :    advance payment for the project
• "顾客预付款" 英文翻译 :    advance from customers
• "合同预付款" 英文翻译 :    contract deposits
• "客户预付款" 英文翻译 :    advances from customers; customer s advance; customer,s advance
• "临时预付款" 英文翻译 :    temporary advance

• The employer shall make an advance payment , as an interest - free loan for mobilization , when the contractor submits a guarantee in accordance with this sub ? - clause
  当承包商根据本款提交了银行预付款保函时，雇主应向承包商支付一笔预付款，作为对承包商动员工作的无息贷款。
• The contractor shall ensure that the guarantee is valid and enforceable until the advance payment has been repaid , but its amount may be progressively reduced by the amount repaid by the contractor as indicated in the payment certificates
  在预付款完全偿还之前，承包商应保证该银行预付款保函一直有效，但该银行预付款保函的总额应随承包商在期中支付证书中所偿还的数额逐步冲销而降低。