顶管法的英文

• conduit jacking
• pipe jacking method
• pipe thrusting method
• push bench process
• pushing method

• "管"英文翻译    pipe; tube
• "法"英文翻译    law
• "无坑顶管法" 英文翻译 :    trenchless pipe jacking method
• "隧洞顶管法施工" 英文翻译 :    tunneling by pipe jacking
• "顶管" 英文翻译 :    ceiling coil; ceiling grid; jacking; pipe driving; pipe pushing; push pipe
• "顶管机" 英文翻译 :    pipe pushing jack; pipe-jacking system; pushbench; tube push bench; tube push mill
• "顶管模" 英文翻译 :    ring die
• "拔顶管馏器" 英文翻译 :    topping pipe still
• "出层顶管道" 英文翻译 :    through-roof pipe
• "出屋顶管道" 英文翻译 :    through-roof pipe
• "顶管测量" 英文翻译 :    underground pipe－driving survey
• "顶管穿孔机" 英文翻译 :    thrust boring machine
• "顶管现场" 英文翻译 :    pushing site
• "顶管装置" 英文翻译 :    conduit jacking
• "气顶管理" 英文翻译 :    gas-camanagement
• "水平顶管" 英文翻译 :    horizontal pipe-jacking
• "屋顶管道工" 英文翻译 :    roof plumber
• "烟囱顶管" 英文翻译 :    chimney pot
• "照光天顶管" 英文翻译 :    photographic zenith tube
• "钻工；顶管机" 英文翻译 :    pipe pusher
• "闭管法" 英文翻译 :    closed tube method; closed-tube method; closed-tubemethod
• "插管法" 英文翻译 :    intubation
• "沉管法" 英文翻译 :    pipe sinking
• "除管法" 英文翻译 :    detubation; extubation
• "导管法" 英文翻译 :    catheterization; tremie

• Laying of watermain by pipe jacking method in urban area
  在市区采用顶管法铺设水管
• Application of pipe jacking technology to the municipal engineering projects
  顶管法施工在市政工程中的应用
• But pipe jacking construction inevitably brings about the ground and earth ' s surface movement and additional stress in soil and near structure . that is environment problem
  但是应用顶管法施工会不可避免的引起管道附近土体及地表的位移，在土中引起附加应力，产生环境影响问题。
• As an unexcavtion technology , pipe jacking have an unique excellence for it need not dig the ground surface . so it have been used widely in civil engineering
  顶管法作为非开挖的技术中的一种，可以在不用开挖地表土的情况下将管道铺设完毕，具有无可比拟的优点，其应用也越来越广泛。
• In this paper , in order to solve the difficulties in the rain pipe construction in jianyu road of yulin city , the pipe - pushing technique for the hand - type tool pipe in the sand soil layer has been researched by experiments in which many practice problems were considered such as the movement and deformation of sand soil , the difficulties for the pipe to enter the scheduled work soil , the collapse of excavation surface , the departure of pipe center and the difficulties to correct this departure . by both the calculations for the stabilities of back - supporting soil body and excavation surface and the theoretical analysis on the reasons for the departure ' s producing , some construction techniques were introduced and adopted in this paper which include not only the change and reinforcement to both the back - supporting soil body and the scheduled work soil body but also the settings of pipe cap , lattice and correcting system on the head of the tool pipe
  本文针对榆林市建榆路雨水管道中遇到的技术难题，进行手掘式工具管砂土层顶管法施工技术试验研究，在研究中考虑砂土层存在的后靠土体移位、变形，工具管难以进入出洞土体，挖掘面易坍塌、管道中心易偏差及难纠偏等问题，通过对后靠土体和挖掘面的稳定计算及偏差产生原因的理论分析，提出并采用后靠土体换填加固，出洞土体换填加固，以及在工具管头部设置管帽、格栅、纠偏系统等技术措施
• Moreover , we also gave some theoretical studies on the resistant pipe - pushing construction technique for middle and long distance high pipes in sand soil layers , from which not only the difficulties in the rain pipe construction problem in jianyu road of yulin city have been overcome successfully , but also the new and valuable techniques and experiences for the pipe - pushing construction in sand soil layers have been obtained
  试验研究表明上述技术措施的有效性，同时还对砂土层中长距离顶管法施工技术进行了一定的理论探讨，从而使榆林市建榆路雨水管道顶管法施工开始完全不能进尺的僵局予以打破而且为砂土地层中顶管法施工提供了新的技术和经验