面无人色的英文

• look ghastly pale; one's face turned ashen.; (as) pale as a ghost [ashes; death]; very frightened

• "吓得面无人色" 英文翻译 :    be pale with fright
• "面孔象死人一样苍白, 面无人色" 英文翻译 :    as pale as a ghost; as pale as ashes; as pale as death; as pale as sheet
• "脸无人色" 英文翻译 :    one's face is pale as death
• "人色" 英文翻译 :    complexion; human skin color
• "高墙后面无人去的花园" 英文翻译 :    a secluded garden behind high walls
• "这方面无人能与他匹敌" 英文翻译 :    no one could rival him in this respect
• "黑人色情" 英文翻译 :    black porn
• "女人色香味" 英文翻译 :    woman on top
• "无人" 英文翻译 :    1.(无人驾驶的) unmanned 无人驾驶喷气战斗机 jet fighter drone; 无人驾驶辅机 unmanned helper engine2.(无人居住的) uninhabited; unmanned; depopulated3.(自动售货的) self-service 无人售货商店 self-service store; 无人售书处 self-service bookstall; 无人飞机 pilotless plane; 无人航天器 unmanned spacecraft; 无人驾驶 manless driving; 无人驾驶飞行 nolo flight; 无人驾驶直升机 pilotless helicopter; 无人值守站 unattended station
• "面无序" 英文翻译 :    planar disorder
• "面无表情 面无表情" 英文翻译 :    no expression, no expression
• "表面无痛法" 英文翻译 :    permeation analgesia; surface analgesia; surface anesthesia
• "地面无线站" 英文翻译 :    ground radiostation
• "反面无敌" 英文翻译 :    split decisions
• "反面无情" 英文翻译 :    turn a cold shoulder; forget sb.'s help or kindness; forget old timers
• "面无表情" 英文翻译 :    poker-faced; expressionless
• "面无表情的" 英文翻译 :    glassy-eyed
• "面无惧色" 英文翻译 :    show no fear; not look at all afraid
• "面无血色" 英文翻译 :    white faced
• "面无血色,脱色" 英文翻译 :    pale complexion
• "面无血色的" 英文翻译 :    white-faced
• "抛物面无线" 英文翻译 :    dish
• "铁面无情" 英文翻译 :    no mercy
• "铁面无请" 英文翻译 :    no mercy
• "面无表情的人" 英文翻译 :    a deadpan; poker face
• "面无血色，像纸一样苍白" 英文翻译 :    as pale as sheet

• The jailor brought up another livid prisoner .
  那个狱卒又带来了一个面无人色的犯人。
• She turned a deathly shade of white when she heard the news .
  她听到这消息时吓得面无人色。
• The fact that she grew pale showed her speechless fright .
  她面无人色说明了她说不出来的恐惧。
• He flung out of the room white with anger and desperation .
  他拂袖而去，由于愤怒和绝望而面无人色。
• They were as rigid as stone images, and as pale .
  他们象石头人似的那么纹丝不动，也全都那么面无人色。
• By degrees the freshest among them began to cadaverous and saucer-eyed .
  原先脸色顶鲜明的人，现在也都渐渐变得面无人色，两只眼睛也都显得眍了。
• In the meantime, clyde, in spite of both belknap's and jephson's preliminary precautions, was already feeling stiff and chill and bloodless .
  这里，尽管贝尔纳普和杰甫逊事前都叮嘱过他，可是克莱德已经觉得直僵僵的，全身发冷，面无人色。
• Caderousse remained for a moment aghast under the weight of such an idea
  卡德鲁斯在这个念头的重压之下，一时弄得面无人色。
• We ' re just finishing up the audit now . " o george turned cold with fear
  我们现在就要检查完这笔帐目了。 "乔治胆颤心惊，刹时面无人色。
• Passepartout accompanied him , carrying a pair of revolvers . aouda remained in the car , as pale as death
  这时，艾娥达夫人吓得面无人色，独自留在车厢里。

• 面无人色的泰文
• 面无人色的日语：〈成〉（恐怖のために）顔に血の気がない. 一个个战战兢兢 zhànzhànjīngjīng ,面无人色／だれもかれも戦々恐々として顔に血の気がない.
• 面无人色的韩语：【성어】 (놀라서) 핏기가 가시다. (놀라) 얼굴이 창백하게 질리다.
• 面无人色的俄语：[miàn wú rénsè] обр. мертвенно-бледный; лица нет (на ком-либо)
• 面无人色什么意思：miàn wú rén sè 【解释】脸色没有一点血色。形容恐惧到极点或非常虚弱。 【出处】《汉书·李广传》：“广为匈奴所败，吏士皆无人色，广意气自若。” 【示例】不过一钟茶的时候，那马兵押着车子已到。吴举人抢到面前，见他三人～。（清·刘鄂《老残游记》第四回） 【拼音码】mwrs 【用法】主谓式；作谓语、定语；形容恐惧到极点或非常虚弱 【英文】look utterly pale