非我这支秃笔所能形容的英文

• beyond the power of my poor pen

• "非"英文翻译    mistake; wrong; errors
• "我"英文翻译    I; my; me
• "这"英文翻译    this
• "支"英文翻译    branch; offshoot
• "秃笔"英文翻译    worn-out writing brush; bald ...
• "能"英文翻译    ability; capability; skill
• "形容"英文翻译    appearance; countenance
• "我这支秃笔不行得找个笔杆子" 英文翻译 :    i'm no good at writing you'll have to find someone who is
• "非笔墨所能形容" 英文翻译 :    simply must
• "风景之美非笔墨所能形容" 英文翻译 :    the beauty of the scenery beggars description
• "非语言所能形容, 非笔墨所能描述" 英文翻译 :    baffle description; beggar description; defy description
• "这非我所能理解" 英文翻译 :    it passes my understanding
• "秃笔" 英文翻译 :    1.(无笔尖的毛笔) worn-out writing brush; bald writing brush2.(不高明的写作能力) poor writing ability; low skill at composition 非我这支秃笔所能形容 beyond the power of my poor pen; 我这支秃笔不行, 得找个笔杆子。 i'm no good at writing, you'll have to find someone who is
• "非我" 英文翻译 :    nonego
• "书籍及衣物的精美的（不能形容人）" 英文翻译 :    c.magnificent
• "形容" 英文翻译 :    1.[书面语] (形体和容貌) appearance; countenance; 形容俊俏 looking handsome; good-looking; pretty and charming2.(描述) describe 难以形容 difficult to describe; beyond description; 以难以形容的速度进行工作 work at a speed that beggars description; 我的快乐难以用语言来形容。 it is very difficult to describe my joy in words. 风景之美非笔墨所能形容。 the beauty of the scenery beggars description
• "非我愿" 英文翻译 :    plenc
• "高能形成" 英文翻译 :    high energy rate forming
• "功能形式" 英文翻译 :    function formality
• "功能形态学" 英文翻译 :    functional morphology
• "能形成方阵" 英文翻译 :    can form phalanx
• "除非我死" 英文翻译 :    over my dead body; over one’s deadbody
• "除非我死了" 英文翻译 :    over my dead body
• "非我本意" 英文翻译 :    it goes against the grain with me
• "非我莫属" 英文翻译 :    i, and i alone, am qualified for [deserve] the position