隐含意义的英文

• connotative meaning

• "隐含"英文翻译    implication
• "意义"英文翻译    meaning; sense; purport
• "领悟文章的隐含意义" 英文翻译 :    hidden meaning
• "浅谈英语词汇中的隐含意义及文化背景" 英文翻译 :    connotative meaning of some english vocabulary
• "内含意义" 英文翻译 :    connotative meaning
• "含意" 英文翻译 :    connote; implicate; implication; implicature; import; intensional meaning; intent; relish
• "普遍的意义, 普遍的含意, 常识" 英文翻译 :    popular sense
• "隐含" 英文翻译 :    implication 你没有听出她那话里隐含的另一层意思? did you gather the implications of her remark
• "含意,暗示" 英文翻译 :    connote
• "意义" 英文翻译 :    1.(意思) meaning; sense; purport 比喻的意义 figurative sense; 内涵意义 connotation; 毫无意义 meaningless; pointless; 字面意义 denotation; literal meaning [sense]; 在本来的意义上说 in the proper sense; 在某种意义上 in a sense; in a certain way2.(价值; 作用) significance; importance 具有极其重要的现实意义和深远的历史意义 be of momentous current significance and far-reaching historical significance; 它有更广泛的意义。 it has a wider significance. 优生学具有生物学上的意义。 eugenics has a biological significance
• "隐含表" 英文翻译 :    implication table
• "隐含层" 英文翻译 :    hidden layer
• "隐含的" 英文翻译 :    connotative; crytic; implizit implicit
• "隐含地" 英文翻译 :    impliedly
• "隐含法" 英文翻译 :    implicit method
• "隐含解" 英文翻译 :    implicit solution
• "隐含码" 英文翻译 :    implicit codes
• "隐含门" 英文翻译 :    conditional implication gate; implicator
• "隐含数" 英文翻译 :    implicant; implicit function
• "隐含图" 英文翻译 :    implication graph
• "隐含系" 英文翻译 :    implied set
• "隐含性" 英文翻译 :    implicity
• "蕴涵；隐含" 英文翻译 :    implication
• "阐明……的含意" 英文翻译 :    brings out the meanings of
• "等级含意" 英文翻译 :    scalar implicatures

• The expressive forms of the implications of ancient poem lines
  古诗句隐含意义的表现形式
• Words have different connotations in different contexts
  词语在不同的上下文中有不同的隐含意义。
• Without your mentioning them now , i was not aware that there are such hidden significance
  没有您现在的提示，我都没有察觉到这样的隐含意义。
• Have of may and there are typeface meaning and image meaning , but have no implicit meaning
  有的可能兼有字面意义和形象意义，但没有隐含意义。
• One implication of this behavior is that soap client applications might not accept an
  此行为的隐含意义是， soap客户端应用程序可能不接受包含pi的
• She suspected that his comments had an inner meaning ; she needed to analyze the deeper meaning of his words
  她怀疑他的话有隐含意义，她必须分析他字里行间的深层意思。
• In fine , the implicit meaning is also the meaning that the original text intends for an expression is the most important
  总之，隐含意义，也就是原文意欲表达的意义是最重要的。
• In the process of listening comprehension , the listener must understand both the literal meaning and the implied meaning of the utterance
  摘要在听力理解中，听者不仅要获得录音材料的字面意义，还要理解话语的隐含意义。
• So - called faithfully express the meaning of original text , should point the typeface meaning , image meaning of faithful expression original text and implicit meaning is 3
  所谓忠实表达原文的意义，应指忠实表达原文的字面意义、形象意义和隐含意义三个方面。
• If typeface meaning or image meaning and implicit meaning appear antinomy , typeface meaning or image meaning and should obey implicit meaning because of the difference of culture while translate
  如果字面意义或形象意义与隐含意义在翻译时由于文化的差异出现矛盾，字面意义或形象意义应当服从隐含意义。

• 隐含意义的法语：connotation