除了他这样蠢人谁会如此胡诌的英文

• who but a fool like he would talk through his hat

• "除了"英文翻译    except
• "他"英文翻译    he
• "这样"英文翻译    so; such; like this; this wa ...
• "蠢人"英文翻译    fool; blockhead
• "谁"英文翻译    who
• "会"英文翻译    compute
• "如此"英文翻译    so; such; in this way; like ...
• "胡诌"英文翻译    invent or make up stories; m ...
• "不要这样蠢" 英文翻译 :    sell your ass
• "除了他" 英文翻译 :    anyone but him / her
• "怎会如此" 英文翻译 :    how could this be
• "胡诌" 英文翻译 :    fabricate wild tales; cook up 胡诌了一大堆理由 cook up a lot of excuses; 除了他这样蠢人谁会如此胡诌。 who but a fool like he would talk through his hat
• "生活怎会如此甜蜜" 英文翻译 :    how life can be so swee
• "像我这样的蠢人" 英文翻译 :    (now and then there’s) a fool such as i
• "如此的, 这样的" 英文翻译 :    such
• "如此这样" 英文翻译 :    so pron
• "这样的；如此的…" 英文翻译 :    such
• "他这样做可真缺德" 英文翻译 :    it's wicked of him to act like that
• "他这样做太放肆了" 英文翻译 :    it is too presumptuous of him to do so
• "除了杰克谁会做这种事呢" 英文翻译 :    who but jack would do such a thing
• "蠢人" 英文翻译 :    fool; blockhead
• "为何我会如此担心告诉她" 英文翻译 :    why was i so afraid to tell her
• "我们再也不会如此相爱" 英文翻译 :    we may never love like this again
• "谁会" 英文翻译 :    nobody could have; who could have
• "他们免除了他的监禁" 英文翻译 :    they discharged him from the prison

• Who but a fool like him would talk through his hat .
  除了他这样蠢人谁会如此胡诌。