阔少爷的英文

• arthur

• "阔少"英文翻译    a profligate son of the rich ...
• "爷"英文翻译    father
• "威威阔少爷" 英文翻译 :    ri¢
• "〔法语〕 阔少爷，花花公子。" 英文翻译 :    jeunesse dorée
• "阔少" 英文翻译 :    young master of a rich family; sons of rich families
• "少爷" 英文翻译 :    [旧时用语]1.(主人的儿子) young master of the house 少爷脾气 behaviour of a spoilt boy2.(别人的儿子) your son
• "茶少爷" 英文翻译 :    ojarumaru tsukiyogaike
• "大少爷" 英文翻译 :    1.(主人的大儿子) eldest son (of a rich family)2.(挥霍的人) a spoilt son of a rich family; spendthrift
• "尖少爷" 英文翻译 :    you jian shao ye
• "江少爷" 英文翻译 :    jyjy
• "龙少爷" 英文翻译 :    dragon lord; muka muka paradise
• "女少爷" 英文翻译 :    young master is a girl
• "少爷兵" 英文翻译 :    stand up, virgin soldiers
• "少爷占" 英文翻译 :    yeah jim siu
• "丸少爷" 英文翻译 :    ojarumaru
• "豪华阔少" 英文翻译 :    the rich dandy
• "阔少作风" 英文翻译 :    the style of a rich youth -- the practice of a wealthy fop
• "威威阔少年" 英文翻译 :    richie rich
• "洋场阔少" 英文翻译 :    a rich young fellow [chap]
• "大少爷作风" 英文翻译 :    behaviour typical of the spoilt son of a rich family; extravagant ways
• "大乡里少爷" 英文翻译 :    mr country bumpkin
• "风流少爷" 英文翻译 :    yyvip
• "冯大少爷" 英文翻译 :    young master feng
• "工厂少爷" 英文翻译 :    fun in the factory
• "空心大少爷" 英文翻译 :    just for fun

• Well, and how are you, my buck ?
  喂，你好吧，我的阔少爷？
• I tell her from time to time , not that it does a bit of good : " my dear child , he s just the man for you !
  她错了，他是一个阔少爷。我经常对她说：亲爱的孩子，他是您需要的男人！但是毫无用处。
• " but i hope you will get over it , and live to see many young men of four thousand a year come into the neighbourhood .
  “不过我希望你这毛病会好起来，那么，象这种每年有四千镑收入的阔少爷，你就可以眼看着他们一个个搬来做你的邻居了。 ”
• Perhaps his parents were at fault too , because they should have taught him how to be a human being , and not just how to be the son of a wealthy person
  也许他父母亲也有错，因为他们应该教他为人处事的方法，而不是只让他当一个阔少爷而已。
• You do not know what i suffer . " but i hope you will get over it , and live to see many young men of four thousand a year come into the neighbourhood .
  “不过我希望你这毛病会好起来，那么，象这种每年有四千镑收入的阔少爷，你就可以眼看着他们一个个搬来做你的邻居了。 ”
• " but i hope you will get over it , and live to see many young men of four thousand a year come into the neighbourhood . " it will be no use to us if twenty such should come , since you will not visit them .
  “不过我希望你这毛病会好起来，那么，象这种每年有四千镑收入的阔少爷，你就可以眼看着他们一个个搬来做你的邻居了。 ”
• Long says that netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of england ; that he came down on monday in a chaise and four to see the place , and was so much delighted with it that he agreed with mr
  亲爱的，你得知道，郎格太太说，租尼日斐花园的是个阔少爷，他是英格兰北部的人；听说他星期一那天，乘着一辆驷马大轿车来看房子，看得非常中意，当场就和莫理斯先生谈妥了；他要在‘米迦勒节’以前搬进来，打算下个周未先叫几个佣人来住。 ”
• " why , my dear , you must know , mrs . long says that netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of england ; that he came down on monday in a chaise and four to see the place , and was so much delighted with it that he agreed with mr . morris immediately ; that he is to take possession before michaelmas , and some of his servants are to be in the house by the end of next week .
  “哦！亲爱的，你得知道，郎格太太说，租尼日斐花园的是个阔少爷，他是英格兰北部的人听说他星期一那天，乘着一辆驷马大轿车来看房子，看得非常中意，当场就和莫理斯先生谈妥了他要在米迦勒节以前搬进来，打算下个周未先叫几个佣人来住。 ”

• 阔少爷什么意思：称有钱人家的子弟。    ▶ 吴组缃 《山洪》二六： “他是个阔少爷料子， 家里有的是钱。”亦省称“ 阔少 ”。    ▶ 老舍 《茶馆‧人物表》： “ 秦仲义 ： 王掌柜 的房东。 在第一幕里二十多岁。 阔少。 后来成了维新的资本家。”