闲散的英文

• 1.(空闲而无拘束) free and at leisure; at a loose end
  2.(闲着不使用的; 没事干的) unused; idle
  短语和例子
  闲散人员 idle personnel; 闲散劳动力 idle labor; 闲散土地 scattered plots of unutilized land; 闲散资金 idle funds; idle capital; scattered fund; funds lying idle in society

• "闲散的" 英文翻译 :    disengaged
• "闲散的时光" 英文翻译 :    hours of idleness
• "闲散的市民" 英文翻译 :    selection keys /tab
• "闲散劳动力" 英文翻译 :    idle labor; idle labour
• "闲散劳动者" 英文翻译 :    idle worker
• "闲散人员" 英文翻译 :    idle personnel
• "闲散土地" 英文翻译 :    parzellen pl./nicht genutzten bodens; scattered plots of unutilized land
• "闲散现金" 英文翻译 :    idle cash
• "闲散资金" 英文翻译 :    idle funds; idle money; scattered funds; spare capital
• "消闲散步" 英文翻译 :    strolling
• "懒惰闲散的人" 英文翻译 :    lazy or idle person
• "社会闲散资金" 英文翻译 :    funds lying idle in society; idle capital in society; social idle fund
• "闲散的轰炸机" 英文翻译 :    idle atomic bomber /b
• "闲散的战斗机" 英文翻译 :    idle fighter/bomber /f
• "游手好闲，空闲，闲散" 英文翻译 :    oisiveté n.f
• "〔美俚〕闲散的，悠闲的；旷工的。" 英文翻译 :    gone fishing
• "吸收闲散生产力" 英文翻译 :    absorption of idle capacities
• "闲散的军事单位" 英文翻译 :    idle citizen /comma
• "闲散的原子轰炸机" 英文翻译 :    idle military unit /a
• "闲散的战斗轰炸机" 英文翻译 :    idle bomber /d
• "闲散生产力吸收" 英文翻译 :    absorption of idle capacities; absorption of idle capacity
• "悠闲散步的男孩" 英文翻译 :    ye rameling boys of pleasure
• "与其闲散不如忙碌" 英文翻译 :    better wit than wealth
• "自由的, 空闲的, 闲散的" 英文翻译 :    disengaged
• "闲日" 英文翻译 :    lazy afternoon
• "闲人勿进" 英文翻译 :    authorized personnel only

• I was therefore entered at oxford and have been properly idle ever since .
  结果，我进了牛津，并且自那以后，就一直相当闲散。
• Idleness was pronounced on the whole to be the most advantageous and honourable .
  从总体看，闲散就被认定是最有利和最光荣的事了。
• Her easy gait and idle manner attracted attention of an offensive but common sort .
  她闲散的步子和心不在焉的态度，引来了平常的但是存心不良的注意。
• His court was composed largely of those who had spent idle and dissolute years in exile with him .
  他的朝臣大部分曾和他一起度过闲散放荡的流放生活。
• I had lived a placid, uneventful, sedentary existence all my days-the life of a scholar and a recluse on an assured and comfortable income .
  我一向过惯清静的、闲散安宁的生活--靠一笔稳固的、可以安乐度日的收益，过着学者和隐士的生活。
• Mary was long in finding among the dashing representatives, or idle heir apparents, who were at the command of her beauty, and her 20, 000 pounds .
  在那些羡慕她的美貌和两万镑财产而来的精明能干的国会代表们或闲散成情的法定继承人当中，玛丽一直找不到一个合适的人。
• Saturday is my only day to relax
  我不是个懒鬼.星期六是我惟一的闲散的日子
• This firm can ' t afford ( to carry ) passengers
  这家商行养不起闲散人员
• We spent a lazy day at the beach
  我们在海滩上度过了闲散的一天

• 闲散的泰文
• 闲散的法语：oisiveté désoeuvrement
• 闲散的日语：（1）暇でのんびりしている. 他慢慢儿来回踱 duó 着步子,好像很闲散的样子／彼はゆっくりと行ったり来たりして,まるで暇でのんびりしているといったふうだ. （2）（使わずに）遊ばせてある,遊んでいる. 闲散人员／仕事がなくて遊んでいる人員. 闲散资金／遊資. 『日中』“闲散”は人などが暇でのんびりしているさまをいう.日本語の「閑散」は“冷清 lěngqīng ”“清静 qīngjìng ”などを...
• 闲散的韩语：[형용사] (1)한산하다. 한가하고 자유롭다. (2)(사람이나 자재가) 놀고 있다. 남아 돌다. 闲散资金; 유휴(遊休) 자금 (3)(직무가) 중요하지 않다.
• 闲散的俄语：[xiánsǎn] 1) праздный; прохлаждаться; бездельничать 2) незанятый; свободный 闲散资金 [xiánsǎn zìjīn] — свободный капитал; свободные (денежные) средства
• 闲散的印尼文：dgn berlengah-lengah; sedang santai;
• 闲散什么意思：xiánsǎn ①无事可做而又无拘无束：～的日子。 ②闲着不使用的（指人员或物资）：～资金。