闭口不说的英文

• hold one's peace

• "闭口"英文翻译    shut up
• "不说"英文翻译    don't say; no comment
• "闭口不谈" 英文翻译 :    refuse to say anything about; avoid mentioning; not say a word about; keep mum; make no mention whatsoever of; maintain silence
• "闭口不言" 英文翻译 :    shut one's mouth, saying nothing; keep one's tongue between one's teeth
• "闭口不言的" 英文翻译 :    close-tongued
• "掩口不说" 英文翻译 :    suddenly stopped talking
• "闭口" 英文翻译 :    shut up◇闭口孔型 closed pass
• "不说" 英文翻译 :    don't say; no comment 他打定主意一句话也不说。 he made up his mind not to say a word
• "闭口端" 英文翻译 :    close end
• "闭口架" 英文翻译 :    closed head
• "闭口孔" 英文翻译 :    closed pore
• "闭口腿" 英文翻译 :    closed flange
• "闭口位" 英文翻译 :    closed mouth position
• "闭口像" 英文翻译 :    closed mouth view
• "封闭口" 英文翻译 :    blocked port
• "口不渴" 英文翻译 :    no thirst
• "口不仁" 英文翻译 :    faded taste sensation; numbness of lips and mouth; numbness of mouth; numbness of pips and mouth; numbness of the lips and mouth
• "不说话" 英文翻译 :    eternity girls; nagoya
• "不问，不说" 英文翻译 :    don't ask, don't tell
• "而不说" 英文翻译 :    extinguish the fire
• "何不说" 英文翻译 :    please give my love to jim
• "且不说" 英文翻译 :    let alone 且不说中文期刊, 外文期刊也订了不少。 lots of periodicals in foreign languages have been subscribed to, not to mention those in chinese
• "也不说" 英文翻译 :    objlinking
• "半闭口槽" 英文翻译 :    partly closed slot; partly-closed slot; semienclosed slot; semiclosedslot
• "闭口[直轧闭]孔型" 英文翻译 :    tongue-and-groove pass

• Declare it now or forever hold your peace
  现在声明或者永远闭口不说
• Declare it now or forever hold your peace
  现在声明或者永远闭口不说
• " i tell you , " he replied , " if they keep quiet , the stones will cry out .
  40耶稣说，我告诉你们，若是他们闭口不说，这些石头必要呼叫起来。
• At last he was beginning to understand her allusions , and he wanted to make her keep silence
  终于明白了她那一番转弯抹角的话的含义，他想叫她闭口不说。
• But jesus answered , " i tell you , if these become silent , the stones will cry out !
  路19 : 40耶稣说、我告诉你们、若是他们闭口不说、这些石头必要呼叫起来。
• [ bbe ] and he said in answer , i say to you , if these men keep quiet , the very stones will be crying out
  耶稣说、我告诉你们、若是他们闭口不说、这些石头必要呼叫起来。
• And he answered and said unto them , i tell you that , if these should hold their peace , the stones would immediately cry out
  耶稣说、我告诉你们、若是他们闭口不说、这些石头必要呼叫起来。
• People felt in moscow that something was wrong , and that it was difficult to know what to think of the bad news , and so better to be silent
  莫斯科人都觉得，形势中有点不祥的征兆，评论这些坏消息委实令人难受，所以最好是闭口不说。
• When she drew near fauchery , who was chatting with her husband and vandeuvres , she noticed that they grew suddenly silent ; accordingly she did not stop but handed the cup of tea she was offering to georges hugon beyond them
  福什利正在同她的丈夫和旺德夫尔谈话，当她走到他面前时，她发现他们闭口不说了，所以她停都未停，又走过去一点，把那杯茶递给了乔治于贡。