长篇大论的英文

英文翻译手机版

a long and minute statement; long-windedness; lengthy speech or article; heaps of words; long-winded speech; long-drown-out article; longwinded tirade; dull and lengthy speech; harangue; lengthy speech or piece in writing; discourse eloquently on subject
短语和例子

He is always ready to talk at length .
他一有机会就长篇大论讲个没完。
His long speech was nothing but gas and hot air .
他的长篇大论只是吹牛和空话。
He went into a long explanation of the affair .
他对那件事长篇大论地解释起来。
He gets on his soap-box at the first opportunity .
他一有机会就长篇大论讲个没完。
His long talk tired me .
他的长篇大论使我厌倦。
Be sure to make it clear and concise and avoid long-windedness .
注意简明扼要，反对长篇大论。
The virtuous servant, roger cly, swore his way through the case at a great rate .
那有德行的仆人洛格克里长篇大论地申说他在本案中的经过情形。
Poor major pirse tried to capture enough words to convey the eloquence into russian .
可怜的伯尔斯少校竭力想尽量多记下一些话来把那长篇大论译成俄语。
He went on and made a long speech in praise of barras and his splendid efforts to rescue the men .
随后，他又发表了长篇大论，赞扬了巴勒斯以及他在抢救工作中的杰出表现。
He starts monologuing . - he starts monologuing
他开始长篇大论-他开始长篇大论

长篇大论的泰文
长篇大论的法语：discours fastidieux à n'en plus finir;verbiage
长篇大论的日语：〈成〉長たらしい文章.長談義.▼けなす意を含むことが多い.
长篇大论的韩语：【성어】 (1)일장 연설을 하다. 장황하게 늘어놓다. 写文章, 说话要简明扼要, 不要长篇大论, 空话连篇; 글이나 말은 간단명료해야지, 빈말을 장황하게 늘어놓지 말아야 한다 (2)긴 연설. 긴 문장. 장광설. 不要搞长篇大论; 장황하게 말하지 마라
长篇大论什么意思：cháng piān dà lùn 【解释】滔滔不绝的言论。多指内容烦琐、词句重复的长篇发言或文章。【示例】诗上所叙闺臣姐姐事迹，～，倒象替他题了一个小照。（清·李汝珍《镜花缘》第八十九回）【拼音码】cpdl 【用法】联合式；作宾语、状语；含贬义，指内容空洞、重复繁琐的言论【英文】lengthy article (speech) < be prosy and diffuse>

精彩推荐

2018奥斯卡颁奖礼进入倒计时这些影片或是最大赢家（双语）

如何使用英文撇号？（英语小课堂）

6大翻译技巧整理！