铭刻的英文

• 1.(刻在器物上的文字) inscription
  短语和例子
  古代铭刻 ancient inscriptions2.(铭记) engrave on one's mind; engrave; grave
  短语和例子
  周总理的光辉形象永远铭刻在人民的心中。 the shining image of premier zhou enlai is indelibly engraved on the memory of the people. 那情景将永远铭刻在我的记忆中。 the scene will remain forever engraved on my memory.; 铭刻学 epigraphy

• "铭刻学" 英文翻译 :    epigraphy
• "古代铭刻" 英文翻译 :    ancient inscriptions2
• "铭刻,压印,盖印" 英文翻译 :    impress
• "铭刻于心" 英文翻译 :    imprint on one's heart; be enthroned in the hearts
• "新职业铭刻" 英文翻译 :    inscription
• "铭刻在我心中" 英文翻译 :    graven on my memory
• "铭刻着沂蒙山人无私的奉献" 英文翻译 :    is engraved with the dedication of yimeng people
• "那情景将永远铭刻在我的记忆中" 英文翻译 :    the scene will remain forever engraved on my memory
• "你的名字永远地铭刻在了我的大脑里" 英文翻译 :    your name is forever planted in my brain
• "认真考虑某事, 把某事铭刻在心" 英文翻译 :    lay sth to heart
• "铭记这一鉴戒" 英文翻译 :    take to heart the lesson
• "铭记障碍" 英文翻译 :    inability of impression
• "铭记在心" 英文翻译 :    inscribe; lay something to heart
• "铭记于心" 英文翻译 :    store up in one's heart; bear firmly in mind; be engraved on one's heart; be engraved on the mind; be enshrined in the heart; be implanted in one's bosom; be impressed on one's memory; be inscribed on the mind; be written on [in] one's heart; fasten itself on the mind
• "铭记于他的记忆中" 英文翻译 :    details imprinted on his memory/mind

• Sin is a thing that writes itself across a man's face .
  罪恶会铭刻在人的脸庞上。
• The experiences of his unhappy childhood are branded on his memory .
  他童年的不幸遭遇铭刻在他的记忆里。
• Lily was duly impressed by the magnitude of her opportunities .
  选择良偶的重要性丽莉早已深深地铭刻在心。
• The date was seared-with self-reproach and anguish-in his memory .
  这个日子深深铭刻在他的记忆中，充满了自怨自艾和痛苦。
• There are few concepts as deeply embedded in the western mind as the concept of "self" .
  很少有概念象“自我”概念那样深地铭刻在西方人的心灵中。
• All this that came and went in the twinkling of an eye was branded forever upon my heart .
  所有这些都是在一眨眼的瞬间里发生和消逝了的，这一切将永远铭刻在我的心上。
• You felt that every impression made on him, either for pain or pleasure, was deep-graved and permanent .
  你感觉到，给他留下的每一个印象，不管是痛苦还是欢乐，都铭刻很深，而且永远不可磨灭。
• Mother ' s words were strongly impressed on my memory
  母亲的话深深铭刻在我心头。
• The memory remains sharply engraved on my mind
  这件事仍然深深地铭刻在我心中。

• 铭刻的泰文
• 铭刻的法语：动 être gravé dans le cœur;imprimer dans la mémoire
• 铭刻的日语：（1）（器物に）銘文を鋳る,銘文を刻む. （2）等同于(请查阅) míngjì 【铭记】
• 铭刻的韩语：(1)[동사] 문자를 금석에 새기다. (2)[명사] 각명(刻銘). 늑명(勒銘). 금석(金石)에 새긴 글. (3)☞[铭记]
• 铭刻的俄语：[míngkè] 1) надпись (напр., на камне) 2) см. 铭记
• 铭刻的印尼文：membentuk; menerakan; tertera;
• 铭刻什么意思：míngkè ①铸在器物上面或刻在器物、碑碣等上面的记述事实、功德等的文字：古代～。 ②铭记 ①：沉痛的教训～在心中。