铁面无私的英文

• be just and stern (to sb.); a stern look with severe lines about his mouth, without compunction or mercy; disinterested; grave as a judge; impersonal; impartial and incorruptible; not be moved by entreaty, prayer or tears from friends or relatives; not to spare anyone's sensibilities; relentless in his singleness of purpose in the execution of his duties; unmoved by personal appeals

• "铁面无私的法官" 英文翻译 :    indifferent judge; rhadamanthus
• "义胆雄心，铁面无私" 英文翻译 :    the untouchables
• "铁面无情" 英文翻译 :    no mercy
• "铁面无请" 英文翻译 :    no mercy
• "无私" 英文翻译 :    selfless; disinterested; unselfish; self-forgetful 无私的精神 a selfless spirit; 给予无私的援助 give disinterested assistance; 作为战士, 他表现出了对其天职的无私奉献。 as a soldier, he showed selfless devotion to duty
• "铁面具" 英文翻译 :    iron mask
• "铁面皮" 英文翻译 :    brass
• "铁面人" 英文翻译 :    iron man; the man in the iron mask
• "爱无私" 英文翻译 :    sacred love
• "无私的" 英文翻译 :    altruistic; disinterested:partisanship=venal:probity; great-hearted; impartial; self forgetful; self-giving; selfless; sfless; unselfish
• "无私地" 英文翻译 :    impartiallyselflessly; selflessly
• "面无序" 英文翻译 :    planar disorder
• "铁面人，又名：铁面王子" 英文翻译 :    man in the iron mask， the
• "钢铁面纱" 英文翻译 :    veil of steel
• "生铁面盆架" 英文翻译 :    cast iron bracket for wash basin
• "铁面悍将" 英文翻译 :    maximum force
• "铁面金刚" 英文翻译 :    show them no mercy; the naked face
• "铁面判官" 英文翻译 :    extreme justice
• "铁面骑士" 英文翻译 :    stag knight
• "铁面神探" 英文翻译 :    the mighty quinn
• "铁面特警队" 英文翻译 :    l.a. confidential
• "铁面王子" 英文翻译 :    the man in the iron mask
• "铁面战警" 英文翻译 :    action mutante; you know my name
• "铸铁面盆架" 英文翻译 :    cast iron frame for w yhing basin; cast iron frame for washing basin
• "铁灭克" 英文翻译 :    temik
• "铁明矾" 英文翻译 :    alum feather; eisenalaun; feather alum; federalaun; ferric alum; halotrichine; halotrichite; iron alum; mountain butter; rock butter

• Surely, i thought, the messiah himselfif he should ever comewon't niggle over nickels and dimes .
  毫无疑问，我想即使弥赛本人出面，他也不会如此铁面无私。
• Death and dice level all distinction
  死亡和骰子一视同仁。尽管截然不同，却一样铁面无私。
• But the inflexibility of the procureur should stop there ; she would see him the next day , and if she could not make him fail in his duties as a magistrate , she would , at least , obtain all the indulgence he could allow
  但检察官的铁面无私也应该到此为止了她明天去见他，假如她不能使他放弃法官的职责，她至少可以要求尽量从宽办理。
• " yes , you were thinking of it , and with justice . you could not help thinking of it , and saying to yourself , you , who pursue crime so vindictively , answer now , why are there unpunished crimes in your dwelling
  “不，您想了，夫人，您这样想也无可厚非，您不能不那样想，您也许在心里说：你既然这样铁面无私地办理罪案，为什么有的罪犯却逍遥法外？ ”
• Some are less acceptable than others . this is not a callous or nit - picking legal point : it concerns a vital distinction between legitimate and illegitimate violence that has long been spelled out under the laws and moral requirements of war and must not be fudged
  这不是从铁面无私的或挑剔的法律角度来分析，而是考虑到合理的杀人和不合理的杀人有根本的区别，这种区别很早就在有关战争的法律和道德要求中指明并且不容篡改。
• He had just acted the inexorable judge with her , he had condemned her to death , and she , crushed by remorse , struck with terror , covered with the shame inspired by the eloquence of his irreproachable virtue , - she , a poor , weak woman , without help or the power of defending herself against his absolute and supreme will , - she might at that very moment , perhaps , be preparing to die
  他的妻子！他曾以一个铁面无私的法官的身份对待她，他曾宣判她死刑，而她，受着悔恨恐怖的煎熬，受着他义正词严的雄辩所激起的羞耻心的煎熬。

• 铁面无私的法语：impartial et intègre(comme un masque de fer)
• 铁面无私的日语：〈成〉公正無私である.情け容赦がない. 执法 zhífǎ 不阿 ē ,铁面无私／法律をまげることなく,公正で情け容赦がない.
• 铁面无私的韩语：【성어】 인정에 구애됨이 없이 공평무사(公平無私)하다.
• 铁面无私的俄语：[tiěmiàn wúsī] обр. нелицеприятный; невзирая на лица; беспристрастный
• 铁面无私的阿拉伯语：الممنوع لمسهم (فيلم);
• 铁面无私的印尼文：the untouchables (film);
• 铁面无私什么意思：tiě miàn wú sī 【解释】形容公正严明，不怕权势，不讲情面。 【拼音码】tmws 【灯谜面】开封府的包公包公断案 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】impartial and incorruptible